这是北宋诗人李若水的五言写景残句,以远雁、空碧、孤舟、浅清为核心意象,勾勒出辽远清寂的秋日江景,暗含诗人独处羁旅的落寞与心境的疏朗淡然。
句
远雁入空碧,孤舟浮浅清。
简要说明
逐句注释
- 远雁入空碧:远雁,指从远方飞来的大雁;空碧,澄澈碧蓝的天空。句意:远方的大雁飞入澄澈的碧空之中。
- 孤舟浮浅清:孤舟,孤零零的一叶小船;浮,漂浮、荡行;浅清,指水色清浅的溪流或浅滩。句意:一叶孤舟漂浮在清浅的清波之上。
现代译文
遥天雁影没入澄澈碧空,
孤舟一叶荡于清浅溪流。
创作背景
此为李若水传世的残句,具体创作年份与写作缘起暂无确切史料记载。李若水是北宋末年著名忠义之臣,官至吏部侍郎,靖康二年随宋钦宗赴金营谈判,因坚拒金人威逼利诱,不屈被害。其诗作风格清峻简远,此二句大概率作于其宦游途中或闲居之时,借秋日江景抒发独处羁旅的寂寥心绪。
艺术赏析
- 对仗与构图:两句天然形成工整的近体诗对句:“远雁”对“孤舟”,一为空中旅禽、一为水上行具,皆暗含孤远之态;“入空碧”对“浮浅清”,一动一静,分别勾勒出雁飞长空、舟行浅流的画面,整体构图辽远疏朗,层次分明。
- 意境营造:以“空碧”的开阔与“浅清”的澄澈奠定清冷底色,“远雁”的渺远与“孤舟”的孤寂形成呼应,将自然之景与诗人心境融为一体,营造出清寂旷远、略带疏离的意境,无刻意抒情之语,却将独处的淡然与落寞藏于景中。
- 语言特色:全用白描手法,无多余修饰,用词极简却精准:“远”“孤”二字直接点出画面的孤寂感,“入”“浮”二字以动态笔触让静态山水焕发生机,整体风格简淡隽永,契合北宋后期山水小诗清劲自然的审美取向。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是李若水,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是北宋诗人李若水的五言写景残句,以 远雁 、 空碧 、 孤舟 、 浅清 为核心意象,勾勒出辽远清寂的秋日江景,暗含诗人独处羁旅的落寞与心境的疏朗淡然。
《句》的创作背景是什么?
此为李若水传世的残句,具体创作年份与写作缘起暂无确切史料记载。李若水是北宋末年著名忠义之臣,官至吏部侍郎,靖康二年随宋钦宗赴金营谈判,因坚拒金人威逼利诱,不屈被害。其诗作风格清峻简远,此二句大概率作于其宦游途中或闲居之时,借秋日江景抒发独处羁旅的寂寥心绪。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗与构图 :两句天然形成工整的近体诗对句:“远雁”对“孤舟”,一为空中旅禽、一为水上行具,皆暗含孤远之态;“入空碧”对“浮浅清”,一动一静,分别勾勒出雁飞长空、舟行浅流的画面,整体构图辽远疏朗,层次分明。 2. 意境营造 :以“空碧”的开阔与“浅清”的澄澈奠定清冷底色,“远雁”的渺远与“孤舟”的孤寂形成呼应,将自然之景与诗人心境融为一体,营造出清寂旷...