这首五言绝句是次韵友人唐彦英留题学舍的和诗,以细腻笔触描绘了学舍清幽雅致的日常景致,展现出静谧闲适的书斋生活氛围,流露出自适淡然的心境。
次韵唐彦英留题学舍
篆壁蜗涎细,织檐蛛网圆。
小轩幽梦破,竹露湿茶因。
小轩幽梦破,竹露湿茶因。
简要说明
逐句注释
- 篆壁蜗涎细:篆壁,指墙壁上蜗牛爬过的黏液痕迹,蜿蜒如篆书笔画;蜗涎,蜗牛爬行时留下的黏液;细,形容痕迹细微清晰。
- 织檐蛛网圆:织檐,檐下蛛网如同精心织就的罗网;圆,形容蛛网的规整形态。
- 小轩幽梦破:小轩,指狭小的书房或窗舍;幽梦,幽静恬淡的睡梦;破,指被外界细微动静惊醒。
- 竹露湿茶因:竹露,竹丛上凝结的清露;“茶因”疑为“茶茵”之误,指铺在茶盏下的垫席,一说指煎茶时的茶烟氤氲之状,此处按原诗文本译为竹露打湿茶席的细节。
现代译文
墙垣上蜗涎蜿蜒,细如篆文笔画;
檐角下蛛网轻张,圆整宛若织罗。
小窗里幽梦忽被惊醒,
阶前竹上的清露,打湿了案头的茶席。
创作背景
李若水为北宋末年忠烈名臣,靖康之变中随宋钦宗赴金营议和,不屈殉国。这首诗应为其早年闲居或执教学舍时所作,“次韵”即严格按照友人唐彦英留题学舍的原诗韵脚创作和诗,借学舍景致抒发安于书斋的淡然心境。
艺术赏析
- 意象营造:全诗选取蜗涎、蛛网、小轩、竹露等极具生活化的细腻意象,精准捕捉学舍清幽静谧的氛围,以“细”“圆”“破”“湿”等动词强化细节质感,将自然景致与书斋生活融为一体。
- 表现手法:以动衬静,蛛网、蜗涎的静态细节反衬环境的极致幽静,连幽梦都能被轻易打破,侧面烘托出学舍的安宁;末句以竹露湿茶的细节,将自然意趣与闲适的读书煎茶生活结合,意境淡雅悠远。
- 格律方面:作为次韵之作,虽未完全恪守近体诗严格的平仄规则,但整体节奏舒缓自然,贴合全诗恬淡的意境。
常见问题
《次韵唐彦英留题学舍》的作者和朝代是什么?
《次韵唐彦英留题学舍》的作者是李若水,页面按宋作品展示。
《次韵唐彦英留题学舍》主要写了什么?
这首五言绝句是次韵友人唐彦英留题学舍的和诗,以细腻笔触描绘了学舍清幽雅致的日常景致,展现出静谧闲适的书斋生活氛围,流露出自适淡然的心境。
《次韵唐彦英留题学舍》的创作背景是什么?
李若水为北宋末年忠烈名臣,靖康之变中随宋钦宗赴金营议和,不屈殉国。这首诗应为其早年闲居或执教学舍时所作,“次韵”即严格按照友人唐彦英留题学舍的原诗韵脚创作和诗,借学舍景致抒发安于书斋的淡然心境。
《次韵唐彦英留题学舍》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :全诗选取蜗涎、蛛网、小轩、竹露等极具生活化的细腻意象,精准捕捉学舍清幽静谧的氛围,以“细”“圆”“破”“湿”等动词强化细节质感,将自然景致与书斋生活融为一体。 2. 表现手法 :以动衬静,蛛网、蜗涎的静态细节反衬环境的极致幽静,连幽梦都能被轻易打破,侧面烘托出学舍的安宁;末句以竹露湿茶的细节,将自然意趣与闲适的读书煎茶生活结合,意境淡雅悠远...