· 释从垣

踏浪知浪险,蝶翻花宅惜花空。

简要说明

此为宋代诗僧释从垣的传世残句,以踏浪、蝶翻花空的寻常自然意象,既描摹了亲身体察的艰险境遇与眼前所见的美好消逝之景,又暗含对世事无常、物我相惜的哲思体悟。

逐句注释

  1. 踏浪知浪险:踏浪,指踩着海浪行进;知,真切体会、知晓;浪险,海浪的凶险。此处“浪险”既指海上实景,亦可隐喻人生途程中的坎坷与困境。
  2. 蝶翻花宅惜花空:蝶翻,蝴蝶翻飞起舞;花宅,喻指花丛、花卉栖息生长的处所;惜花空,惋惜花卉已然凋零,只余下空寂的花地。“花空”点明美好景物的消逝,传递怅惘之情。

现代译文

亲踏海浪方知浪涛的凶险,蝴蝶翻飞于花宅,空自惋惜繁花尽空。

创作背景

释从垣为宋代诗僧,传世文献对其生平记载极为有限,此诗仅存两句残章,无确切创作时间与具体缘起记录。学界主流推测,此句为诗人日常观照自然时的即兴感怀,结合禅门对世间万物的体察视角,借寻常景物抒发对世事与自身心境的体悟。

艺术赏析

  1. 意象对照与哲思融合:前句“踏浪知浪险”以动态的艰险体验,写出对困境的真切认知;后句“蝶翻花宅惜花空”以轻盈的蝶舞与空寂花地形成强烈反差,将美好易逝的怅惘融入自然场景,与前句的“险”形成动静、苦乐的鲜明对照,暗含世事兼具艰险与消逝的双重特质。
  2. 禅意内蕴:作为诗僧作品,句中“花空”呼应禅门“诸法空相”的理念,以花落空寂的意象传递对万物无常的体悟,将抽象的禅理融于具象的写景之中,不显生硬晦涩。
  3. 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢的辞藻,以浅白的口语化表达描摹实景,却能在极简的字句中传递丰富的情感与哲思,契合宋诗“融理于景、以文为诗”的典型创作特色。
  4. 对仗雏形:两句虽为残句,但在词性与节奏上已具备对仗雏形:“踏浪”(动宾结构)对“蝶翻”(动宾结构),“知浪险”(动宾+形)对“惜花空”(动宾+形),节奏和谐,颇具诗味。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释从垣,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗僧释从垣的传世残句,以踏浪、蝶翻花空的寻常自然意象,既描摹了亲身体察的艰险境遇与眼前所见的美好消逝之景,又暗含对世事无常、物我相惜的哲思体悟。

《句》的创作背景是什么?

释从垣为宋代诗僧,传世文献对其生平记载极为有限,此诗仅存两句残章,无确切创作时间与具体缘起记录。学界主流推测,此句为诗人日常观照自然时的即兴感怀,结合禅门对世间万物的体察视角,借寻常景物抒发对世事与自身心境的体悟。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象对照与哲思融合 :前句“踏浪知浪险”以动态的艰险体验,写出对困境的真切认知;后句“蝶翻花宅惜花空”以轻盈的蝶舞与空寂花地形成强烈反差,将美好易逝的怅惘融入自然场景,与前句的“险”形成动静、苦乐的鲜明对照,暗含世事兼具艰险与消逝的双重特质。 2. 禅意内蕴 :作为诗僧作品,句中“花空”呼应禅门“诸法空相”的理念,以花落空寂的意象传递对万物无常的体悟,...