资料版本 #537104 · 主条目

失调名

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·周辉、宋·周𪸩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

卷帘试约东君,问花信风来第几番。
选择字体

简要说明

这首即兴小词以极简笔墨描摹春日探春之景,通过卷帘邀约春神、问询花信风次第的细节,抒发了词人对春日时序的细致体察与闲淡的惜春情怀,篇幅虽短却意蕴悠长。

逐句注释

  1. 卷帘试约东君:卷帘,卷起室内帘幕,打开与春日相接的窗口;试约,以轻淡试探的语气邀约,将司春的东君拟人化,赋予春天以可亲的人格。东君为古代神话中的春神,此处代指春日。
  2. 问花信风来第几番:花信风,又称二十四番花信风,自小寒至谷雨共八个节气,每五天为一候,每候对应一种应花期而来的风,总计二十四番。“来第几番”即询问当前已至第几轮花信风,暗指春日已推进到哪个阶段,暗含对春景渐次绽放的关注。

现代译文

卷起帘幕,试着邀约春神降临,试问那应花期而来的风,如今已吹过了第几番?

创作背景

周辉为南宋中期文学家,著有笔记体文集《清波杂志》,其诗词多记录日常闲情与见闻,风格闲雅淡远。此作《失调名》为亡失本名的小令词牌,全篇仅两句十四字,当为词人春日闲居时即兴抒怀之作,无明确创作纪年,整体贴合南宋文人日常赏春的闲淡生活语境。

艺术赏析

  1. 拟人手法灵动:将春神具象为可对话的对象,以“试约”“问”的动作,将词人探春的细腻心思化为与春神的互动,把抽象的春日化为可亲近的存在,生动自然。
  2. 意象雅致含蓄:选用“东君”“花信风”等经典春日意象,既契合古典诗词的审美传统,又以“第几番”的设问,将无形的春日时序变化具象化,体现了词人对节物变化的细致观察。
  3. 语言极简意远:全作仅十四字,以浅白流畅的笔触铺陈,无刻意雕琢的辞藻,却将惜春、探春的闲雅情怀尽数带出,契合南宋小品词“以小见大”的创作特色。
  4. 韵律天然和谐:虽为失调名无固定定格,此作两句均为七字句式,节奏舒缓流畅,读来朗朗上口,自有天然的小令韵律美感。
资料版本(3)

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·周辉、宋·周𪸩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑