这首是宋代禅僧释从瑾的禅颂作品,以临济宗棒喝典故为喻,通过对比世俗浊富与安贫之道,阐发了脱离尘俗牵绊、超然物外的禅修境界,语言质朴直白,蕴含深刻禅机。
颂古三十八首
棒头有眼,眼里无筋。
多逢浊富,罕遇清贫。
自入洞门烟销断,不知世上几经春。
多逢浊富,罕遇清贫。
自入洞门烟销断,不知世上几经春。
简要说明
逐句注释
- 棒头有眼:棒头指禅门棒喝所用的禅棒,临济宗以棒打开示弟子,此处意为禅棒之下藏有识见本心的禅机眼目。
- 眼里无筋:眼指代本心真如,筋指代世俗的牵累、成见与俗念,意为本心清净无滞,没有俗情的牵绊。
- 多逢浊富:浊富指以不正当手段获取的富贵,或汲汲于名利的世俗富贵者,意为世间多见此类追名逐利之人。
- 罕遇清贫:罕,稀少;清贫此处非指物质贫乏,而是指安贫乐道的修行者,意为很少遇见真正守道安贫的贤者。
- 自入洞门烟销断:洞门代指禅林山门或寂静的禅窟,烟销断意为断绝世俗的烟火纷扰,脱离尘俗牵绊。
- 不知世上几经春:春代指岁月时节,意为禅修者已超脱世俗时间观念,忘却世间几度春秋轮换。
现代译文
禅棒之下自有真识眼目,
本心之中本无俗念牵绊。
世间多是些追名逐利的浊富之辈,
罕有真正安贫守道的贤者。
自从踏入禅门清净地,
尘烟断绝俗缘尽消散,
早已不知世上几度春秋轮换。
创作背景
释从瑾为宋代临济宗僧人,《颂古三十八首》是其禅颂作品集,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,即选取古代禅门公案,以韵文形式阐发禅理。这首作品当是诗人结合临济义玄棒喝开悟的公案,抒发自身修行后的超脱心境,同时感慨世俗中追名逐利者多,守道安贫者少。
艺术赏析
- 体裁与风格:此作属于禅门偈颂,语言质朴平易,无刻意雕琢之辞,却以浅白的意象传递深刻禅理,兼顾了禅文学的通俗性与思想性。
- 对比手法:全诗多处运用对比:“多逢浊富”与“罕遇清贫”形成鲜明对照,凸显世俗名利场的浮躁与安贫守道者的稀缺;“自入洞门”的清净超脱与“世上几经春”的世俗流转形成时空对比,强化了禅修者超脱尘俗的自在境界。
- 典故与意象:以临济棒喝的典故开篇,直接点出禅门机锋直露的修行要义;“洞门”“烟销”“春”均为禅门常见意象,借“洞门”代指禅林清净地,以“烟销断”喻脱离尘俗,以“不知几经春”表现禅定中忘却时间的永恒心境。
- 对仗运用:“多逢浊富,罕遇清贫”为工整对偶句,词性相对、语义相反,增强了语言的节奏感与表现力。
常见问题
《颂古三十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释从瑾的禅颂作品,以临济宗 棒喝 典故为喻,通过对比世俗浊富与安贫之道,阐发了脱离尘俗牵绊、超然物外的禅修境界,语言质朴直白,蕴含深刻禅机。
《颂古三十八首》的创作背景是什么?
释从瑾为宋代临济宗僧人,《颂古三十八首》是其禅颂作品集,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,即选取古代禅门公案,以韵文形式阐发禅理。这首作品当是诗人结合临济义玄棒喝开悟的公案,抒发自身修行后的超脱心境,同时感慨世俗中追名逐利者多,守道安贫者少。
《颂古三十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与风格 :此作属于禅门偈颂,语言质朴平易,无刻意雕琢之辞,却以浅白的意象传递深刻禅理,兼顾了禅文学的通俗性与思想性。 2. 对比手法 :全诗多处运用对比:“多逢浊富”与“罕遇清贫”形成鲜明对照,凸显世俗名利场的浮躁与安贫守道者的稀缺;“自入洞门”的清净超脱与“世上几经春”的世俗流转形成时空对比,强化了禅修者超脱尘俗的自在境界。 3. 典故与意象 :...