这首是宋代禅僧释从瑾的禅颂作品,依托临济宗“当头一喝”的经典机锋公案,借赞叹禅师接引学人的凌厉禅机,批判世俗众生沉迷尘俗、难悟本真的迷昧状态,更慨叹直至后世禅道湮没,世间仍被无明昏蒙笼罩。
颂古三十八首
一喝当头雷电奔,人间说亦暗销魂。
看来岂止聋三日,直至如今海岳昏。
看来岂止聋三日,直至如今海岳昏。
简要说明
逐句注释
- 一喝当头雷电奔:一喝,指禅宗临济宗接引学人时惯用的“临济喝”,以当头棒喝式的声威破除学人的迷执妄念;雷电奔,形容喝声如骤发的雷电,声势浩大、震憾人心,尽显禅机的凌厉。
- 人间说亦暗销魂:人间,指代世俗世人;说,指宣讲此禅门机锋;暗销魂,谓世俗之人即便听闻此等开示,也因被尘俗妄念蒙蔽,无法真正领悟禅理,反而在迷暗中丧却本真的灵性。
- 看来岂止聋三日:岂止,不止;“聋三日”化用禅门典故,原指学僧被禅师喝斥后暂时失聪三日(见《临济录》相关机缘),此处引申为世人不仅暂时难以闻见正道,更长期处于慧命聋聩、不识本真的昏蒙之中。
- 直至如今海岳昏:直至,直到;海岳昏,以山海天地陷入昏蒙的宏大意象,比喻世间众生沉迷尘俗、无明笼罩,禅门直指人心的法门被长久湮没。
现代译文
当头一喝如骤起雷电奔涌,
纵然世间宣讲也难醒世人迷魂。
这般机锋哪止让人三日耳聋?
直到如今天地山海依旧昏蒙。
创作背景
释从瑾为宋代禅宗临济宗僧人,生平史料记载有限。《颂古三十八首》是其以诗偈形式阐发禅门机缘公案的作品,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,通过注释、咏叹古代禅师的开示机缘传递禅理。此诗依托《临济录》中“临济喝”的经典公案——临济义玄禅师以一声喝斥破除学人的迷执、引发省悟,借古德机锋抒发对世俗众生迷昧难悟的慨叹,以及对后世禅道湮没的怅惘。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,后续各句平仄协调),音韵铿锵,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
- 用典精当:多处化用禅门典故,“临济喝”“聋三日”均取自禅宗典籍,既贴合颂古的体裁要求,又以极简的文字传递丰富的禅理内涵。
- 意象鲜明:以“雷电奔”的视听冲击具象化禅机的凌厉,以“海岳昏”的宏大昏蒙意象比喻世间无明笼罩,对比强烈、意境开阔,将抽象禅理转化为可感的画面。
- 层层递进:先写禅机的震憾力,再写世人的迷昧,进而深化为对众生长久昏蒙的慨叹,最后以“海岳昏”收束,由具体机锋延伸至普遍世态,逻辑清晰,情感沉郁。
常见问题
《颂古三十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十八首》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。
《颂古三十八首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释从瑾的禅颂作品,依托临济宗“当头一喝”的经典机锋公案,借赞叹禅师接引学人的凌厉禅机,批判世俗众生沉迷尘俗、难悟本真的迷昧状态,更慨叹直至后世禅道湮没,世间仍被无明昏蒙笼罩。
《颂古三十八首》的创作背景是什么?
释从瑾为宋代禅宗临济宗僧人,生平史料记载有限。《颂古三十八首》是其以诗偈形式阐发禅门机缘公案的作品,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,通过注释、咏叹古代禅师的开示机缘传递禅理。此诗依托《临济录》中“临济喝”的经典公案——临济义玄禅师以一声喝斥破除学人的迷执、引发省悟,借古德机锋抒发对世俗众生迷昧难悟的慨叹,以及对后世禅道湮没的怅惘。
《颂古三十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,后续各句平仄协调),音韵铿锵,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 用典精当 :多处化用禅门典故,“临济喝”“聋三日”均取自禅宗典籍,既贴合颂古的体裁要求,又以极简的文字传递丰富的禅理内涵。 3. 意象鲜明 :以“雷电奔”的视听冲击具象化禅机的凌厉,以“海岳昏”的宏大昏蒙意象比喻世间无明笼罩...