颂古三十八首

· 释从瑾

钟送黄昏鸡报晓,赵州何用闲烦恼。
裂破虚空作两边,古庙香炉出芝草。

简要说明

这是一首宋代禅僧的颂古禅诗,属于“文字禅”范畴,以日常时序、禅门典故与自然意象为载体,阐发禅门破除对立妄念、于平凡处见本真佛性的核心教义,表达了超脱闲愁、直指本心的顿悟之理。

逐句注释

  1. 钟送黄昏鸡报晓:寺院暮钟送别黄昏,晨鸡报晓迎来天明,本是寻常的昼夜流转之景,此处借自然时序暗喻轮回往复的世俗妄境,“送”“报”二字赋予物象以人格化动作,生动勾勒出日常图景。
  2. 赵州何用闲烦恼:“赵州”指唐代禅门大宗师赵州从谂禅师,其禅风平实简约,主张“平常心是道”。此句借赵州禅师的典故,反诘学人何必为世俗得失、禅修迷障徒生闲愁,直指禅门“破执除妄”的核心要求。
  3. 裂破虚空作两边:“虚空”此处指佛性本具的清净广大之境,“裂破两边”即打破能所、有无、生死等一切相对立的认知边界,契合禅门不二法门的根本理念,破除凡夫的分别妄心。
  4. 古庙香炉出芝草:“古庙香炉”代指禅僧日常修行的清净道场,亦喻指学人本自清净的本心;“芝草”为祥瑞灵草,此处比喻本具的佛性在破除妄念之后,于平凡日常中自然显现的灵妙觉悟。

现代译文

暮钟送走黄昏,晨鸡报晓天明,
赵州禅师啊,又何必徒自寻些闲愁烦恼?
一旦破除了相对立的妄念分别,
古庙的香炉之上,自会生出灵秀的芝草。

创作背景

《颂古三十八首》是宋代禅僧释从瑾的组诗作品,“颂古”是宋代禅林流行的文体,即通过诗偈形式阐释前代禅门公案、阐发禅理。此诗未明确标注所颂具体公案,学界多认为其阐发的是禅门破执见性的通用教义,属于宋代文字禅中以平易语言接引后学的典型作品。

艺术赏析

  1. 用典自然,贴合禅理:以“赵州从谂”的经典禅门典故入诗,既契合颂古的文体要求,又以平实的反诘语气,将抽象的禅修要求转化为可感的劝诫,无晦涩生硬之感。
  2. 意象具象,化理为境:从日常的钟鸣、鸡啼等世俗图景入手,以“虚空”“芝草”等意象将抽象的佛性、禅理具象化,层层递进:先写世俗妄境的流转,再破对立分别的妄心,最后落脚于平凡道场中本具佛性的显现,意境悠远自然。
  3. 语言平易,机趣暗藏:全诗语言浅白流畅,无艰涩禅语,却暗藏禅门机锋:“钟送黄昏鸡报晓”本是自然规律,却在禅门语境中暗指世俗的轮回执迷,以平淡的日常意象反衬出破除妄念后的觉悟之境,兼具文学美感与禅门意趣。
  4. 格律和谐:全诗为七言绝句句式,虽略有平仄变体,但音韵朗朗上口,符合宋代禅诗“以诗说理”的通俗化特点。

常见问题

《颂古三十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十八首》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。

《颂古三十八首》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧的颂古禅诗,属于“文字禅”范畴,以日常时序、禅门典故与自然意象为载体,阐发禅门破除对立妄念、于平凡处见本真佛性的核心教义,表达了超脱闲愁、直指本心的顿悟之理。

《颂古三十八首》的创作背景是什么?

《颂古三十八首》是宋代禅僧释从瑾的组诗作品,“颂古”是宋代禅林流行的文体,即通过诗偈形式阐释前代禅门公案、阐发禅理。此诗未明确标注所颂具体公案,学界多认为其阐发的是禅门破执见性的通用教义,属于宋代文字禅中以平易语言接引后学的典型作品。

《颂古三十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,贴合禅理 :以“赵州从谂”的经典禅门典故入诗,既契合颂古的文体要求,又以平实的反诘语气,将抽象的禅修要求转化为可感的劝诫,无晦涩生硬之感。 2. 意象具象,化理为境 :从日常的钟鸣、鸡啼等世俗图景入手,以“虚空”“芝草”等意象将抽象的佛性、禅理具象化,层层递进:先写世俗妄境的流转,再破对立分别的妄心,最后落脚于平凡道场中本具佛性的显现,意境悠...