颂古三十八首

· 释从瑾

谁在画楼西,相逢语笑低。
到家春色晚,花落鹧鸪啼。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释从瑾的禅门颂古作品,以画楼相逢、暮春归乡的日常场景为载体,借自然景物暗合禅理,表达了禅家“平常心是道”、回归本心的修行境界,意境空灵淡远,情感恬淡内敛。

逐句注释

  1. 谁在画楼西:以设问起笔,叩问画楼西侧驻足之人。画楼指彩绘装饰的楼阁,此处代指世俗的相逢之所。
  2. 相逢语笑低:相逢之际,众人低声谈笑,无世俗的喧嚣浮华之态。语笑低形容情态恬淡内敛,暗合禅家内敛沉静的修行特质。
  3. 到家春色晚:“到家”双关,既指世俗意义上的返回家中,也暗合禅门“归家稳坐”——即回归本心、证得自性的修行境界;“春色晚”指暮春时节,春色将尽,既喻指时光流逝,也暗指禅修渐至圆融之境。
  4. 花落鹧鸪啼:暮春落花之时,鹧鸪声声啼鸣。鹧鸪啼声在古典诗词中常带有凄清悠远之感,此处以自然之景烘托空灵寂静的氛围,将抽象的禅理融入具象景物之中。

现代译文

是谁伫立在画楼之西?
相逢时节,笑语轻低。
待到归来时,春色已近阑珊,
唯有落花满地,鹧鸪声声啼。

创作背景

释从瑾为宋代临济宗禅僧,擅长以偈颂形式阐释禅宗义理,《颂古三十八首》是其组诗作品。学界未明确此诗对应具体禅宗公案,一般认为其创作旨在借世俗相逢、暮春怀归的日常场景,阐发禅家“不离世间而求解脱”的修行理念,体现了宋代禅诗贴近日常、平实自然的创作倾向。

艺术赏析

  1. 结构与手法:全诗为五言绝句,格律严谨。前两句以设问起笔,引发读者对相逢之境的想象,“语笑低”以细节刻画恬淡内敛的情态,暗合禅家内敛的修行心境;后两句以景结情,将抽象禅理融入具象自然景物,不直接说教,而使读者在景中体悟禅意。
  2. 双关与意象:“到家”一句运用双关手法,将世俗归家与禅修证悟巧妙结合,拓展了诗歌的意境层次;“花落鹧鸪啼”选用古典诗词中常见的暮春意象,以落花、啼鸟的清冷悠远之景,烘托出空灵寂静的禅意氛围,体现了“以淡语见深意”的禅诗审美。
  3. 语言特色:全诗语言质朴自然,无雕琢之痕,以白描手法勾勒日常场景,符合禅诗“不着一字,尽得风流”的创作追求,整体意境空灵淡远,展现了宋代禅诗追求平实自然的艺术风格。

常见问题

《颂古三十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十八首》的作者是释从瑾,页面按宋作品展示。

《颂古三十八首》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释从瑾的禅门颂古作品,以画楼相逢、暮春归乡的日常场景为载体,借自然景物暗合禅理,表达了禅家“平常心是道”、回归本心的修行境界,意境空灵淡远,情感恬淡内敛。

《颂古三十八首》的创作背景是什么?

释从瑾为宋代临济宗禅僧,擅长以偈颂形式阐释禅宗义理,《颂古三十八首》是其组诗作品。学界未明确此诗对应具体禅宗公案,一般认为其创作旨在借世俗相逢、暮春怀归的日常场景,阐发禅家“不离世间而求解脱”的修行理念,体现了宋代禅诗贴近日常、平实自然的创作倾向。

《颂古三十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与手法 :全诗为五言绝句,格律严谨。前两句以设问起笔,引发读者对相逢之境的想象,“语笑低”以细节刻画恬淡内敛的情态,暗合禅家内敛的修行心境;后两句以景结情,将抽象禅理融入具象自然景物,不直接说教,而使读者在景中体悟禅意。 2. 双关与意象 :“到家”一句运用双关手法,将世俗归家与禅修证悟巧妙结合,拓展了诗歌的意境层次;“花落鹧鸪啼”选用古典诗词中常...