这首七言绝句是诗人登临龙津亭的即兴题咏之作,以白描手法勾勒亭下江景与远山风貌,通过自身神游的恍惚感受与类比越州山水的写法,抒发了对眼前江南风物的真切赞叹,暗含小众山水不输胜地的独特体悟。
题龙津亭
龙津亭下水漫漫,坐久疑神杳霭间。
说道浙江人不信,向南全似越州山。
说道浙江人不信,向南全似越州山。
简要说明
逐句注释
- 龙津亭下水漫漫:龙津亭为宋代江南一处亭台旧址,具体原址今已难考;漫漫形容江水浩渺无边、连绵不绝的样子。句意:龙津亭下的江水浩浩荡荡,漫无边际铺展而去。
- 坐久疑神杳霭间:坐久指诗人在亭中久坐观景;疑神意为神情恍惚,仿佛思绪脱离凡俗;杳霭指云雾迷蒙、缥缈朦胧的样子。句意:久坐亭中观赏江景,恍惚间竟似神游在云雾缭绕的空灵境界之中。
- 说道浙江人不信:说道意为“倘若说起、如果谈到”;浙江此处代指浙东地区(今浙江一带),而非专指钱塘江;人不信指浙地本地人或许都未曾料到此处竟有如此景致,暗含此处山水的幽奇与别致。句意:若是说起这处山水的景致,恐怕浙地本地人都未必肯相信。
- 向南全似越州山:向南指从龙津亭向南远眺;全似意为全然好似、完全如同;越州今浙江绍兴一带,是宋代闻名全国的山水胜地,以清丽秀美的湖山风光著称。句意:抬眼向南望去,层叠的山峦全然就像越州一带的青山秀水。
现代译文
龙津亭下,江水悠悠漫无际,
久坐亭中,恍若神游云雾里。
若道此间浙地景,旁人多未信,
向南望去,层山尽似越州碧。
创作背景
据《全宋诗》记载,方武子为南宋诗人,生平事迹不详,仅知其擅长写景题咏之作。此诗为诗人游历江南时,登临龙津亭观景即兴所作:诗人驻足亭中,见江水浩渺、远山含翠,久坐间生出神游缥缈之境的感受,又因此处山水酷似越州胜景,发出“浙人不信”的感慨,将自身的观景体验凝为四句小诗。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“漫、间、山”均属平水韵“十三元”部,音韵和谐流畅。章法上由实入虚再转实:首句实写江景,次句由实景转入自身恍惚的心境,虚实结合拓宽意境;三句以“人不信”侧面烘托景致的幽奇,末句以类比点出山水的秀美,层层递进,将观景体验收束于具体的山水观感之中。
- 表现手法:其一为虚实结合,将眼前实景与神游缥缈的主观感受相融,既写出江水浩渺的视觉效果,又传递出观景时的闲适与空灵;其二为侧面烘托与类比,以“浙江人不信”暗衬此处山水的别致,又以众人熟知的越州山水类比眼前山峦,无需过多铺陈便凸显出景致的佳处,让读者能直观感受到此处风景的清丽秀美。
- 语言与意境:全诗语言平实自然,全无刻意雕琢之痕,以白描手法勾勒出江南水乡亭台的闲适景致,营造出空灵悠远的意境,既写出了观景时的悠然心境,又暗含对小众山水不输胜地的赞叹,平淡中见真意。
常见问题
《题龙津亭》的作者和朝代是什么?
《题龙津亭》的作者是方武子,页面按宋作品展示。
《题龙津亭》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人登临龙津亭的即兴题咏之作,以白描手法勾勒亭下江景与远山风貌,通过自身神游的恍惚感受与类比越州山水的写法,抒发了对眼前江南风物的真切赞叹,暗含小众山水不输胜地的独特体悟。
《题龙津亭》的创作背景是什么?
据《全宋诗》记载,方武子为南宋诗人,生平事迹不详,仅知其擅长写景题咏之作。此诗为诗人游历江南时,登临龙津亭观景即兴所作:诗人驻足亭中,见江水浩渺、远山含翠,久坐间生出神游缥缈之境的感受,又因此处山水酷似越州胜景,发出“浙人不信”的感慨,将自身的观景体验凝为四句小诗。
《题龙津亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“漫、间、山”均属平水韵“十三元”部,音韵和谐流畅。章法上由实入虚再转实:首句实写江景,次句由实景转入自身恍惚的心境,虚实结合拓宽意境;三句以“人不信”侧面烘托景致的幽奇,末句以类比点出山水的秀美,层层递进,将观景体验收束于具体的山水观感之中。 2. 表现手法 :其一为 虚实结合 ,将眼前实景与神游缥缈的...