这首即兴抒怀之作,以质朴直白的语言,展现了诗人安于清贫、寄情林泉的闲适心境,表达了不慕荣利、只求内心自适的人生态度。
漫兴
花下閒倾浊酒,人前莫道清贫。
残生全无奢愿,岁月徙倚竹筠。
残生全无奢愿,岁月徙倚竹筠。
简要说明
逐句注释
- 花下閒倾浊酒:閒(xián),同“闲”,悠闲自在;倾,倒酒、举杯;浊酒,指未经过滤的米酒,多为贫寒之家日常饮用的酒。句意:在花丛之下悠闲地自斟自饮。
- 人前莫道清贫:莫道,不必提及、不要说;清贫,贫苦清寒。句意:在旁人面前不要提起自己的贫苦境遇。
- 残生全无奢愿:残生,晚年、余下的生命,为自谦之辞;全无,完全没有;奢愿,过分的奢望。句意:这一生已经没有任何奢侈的愿望了。
- 岁月徙倚竹筠:徙倚(xǐ yǐ),徘徊流连、流连不去;竹筠(yún),原指竹子的青皮,此处代指竹林。句意:余下的岁月都在竹林间流连度过。
现代译文
花丛之下,悠然自酌浊酒;
人前切莫,道我清贫困窘。
此生余年,再无奢妄之愿;
岁岁年年,只在竹影间流连。
创作背景
郑樵是南宋著名史学家、目录学家,一生潜心治学,家境清贫,多次拒绝朝廷征召,隐居于福建夹漈山,以著书讲学为业。这首《漫兴》为其晚年隐居之作,“漫兴”即随性即兴抒怀,全诗正是他晚年安贫乐道、超脱世俗的心境的真实写照。
艺术赏析
- 语言风格:全诗质朴自然,无刻意雕琢之痕,以口语化的直白表达传递心境,贴合“漫兴”随性而作的特质。
- 意象营造:选取“花”“浊酒”“竹筠”三个核心意象,既勾勒出清幽闲适的日常场景,又以“竹筠”寄托高洁的人格追求,暗合诗人不与世俗同流合污的品格。
- 抒情结构:前两句写日常行止与处世原则,后两句点明人生志趣与生活方式,层层递进,将安贫乐道的心境抒发得自然流畅。
- 格律特点:作为即兴之作,全诗未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,更重抒情的自然流露,体现了宋诗重意趣、轻格律的典型特点。
常见问题
《漫兴》的作者和朝代是什么?
《漫兴》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。
《漫兴》主要写了什么?
这首即兴抒怀之作,以质朴直白的语言,展现了诗人安于清贫、寄情林泉的闲适心境,表达了不慕荣利、只求内心自适的人生态度。
《漫兴》的创作背景是什么?
郑樵是南宋著名史学家、目录学家,一生潜心治学,家境清贫,多次拒绝朝廷征召,隐居于福建夹漈山,以著书讲学为业。这首《漫兴》为其晚年隐居之作,“漫兴”即随性即兴抒怀,全诗正是他晚年安贫乐道、超脱世俗的心境的真实写照。
《漫兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗质朴自然,无刻意雕琢之痕,以口语化的直白表达传递心境,贴合“漫兴”随性而作的特质。 2. 意象营造 :选取“花”“浊酒”“竹筠”三个核心意象,既勾勒出清幽闲适的日常场景,又以“竹筠”寄托高洁的人格追求,暗合诗人不与世俗同流合污的品格。 3. 抒情结构 :前两句写日常行止与处世原则,后两句点明人生志趣与生活方式,层层递进,将安贫乐道的心境...