这首诗描绘了南山书堂周边澄澈的水潭之景,通过对水的不随波逐流、高洁自守的赞颂,表达了诗人对这种高风亮节的追求和向往,以及身处书堂时内心的闲适和超脱尘俗之感。
题南山书堂
一泓澄澈照人间,明月团团落古湾。
不向奔流随浪击,独持高洁伴云闲。
禅房夜静留清鉴,阆苑仙归坠碧环。
每到轩前心转逸,了无纤翳可相关。
不向奔流随浪击,独持高洁伴云闲。
禅房夜静留清鉴,阆苑仙归坠碧环。
每到轩前心转逸,了无纤翳可相关。
简要说明
逐句注释
- “一泓澄澈照人间,明月团团落古湾”:
- 字词:“一泓”,一片清水;“澄澈”,清澈透明;“团团”,形容月亮圆的样子;“古湾”,古老的水湾。
- 句意:一片清澈透明的水潭映照人间,一轮圆圆的明月仿佛落入古老的水湾。
- “不向奔流随浪击,独持高洁伴云闲”:
- 字词:“奔流”,奔腾的流水;“浪击”,波浪冲击;“高洁”,高尚纯洁。
- 句意:这潭水不随奔腾的流水被波浪冲击,独自保持着高尚纯洁的品质,与云朵相伴悠闲自在。
- “禅房夜静留清鉴,阆苑仙归坠碧环”:
- 字词:“禅房”,僧人居住的房屋;“清鉴”,清澈的镜子,这里指水潭;“阆苑”,传说中仙人居住的地方;“碧环”,碧绿的玉环,比喻水潭。
- 句意:夜晚禅房寂静,水潭像清澈的镜子留存着;仿佛阆苑的仙人归来,不小心掉落了碧绿的玉环形成了这水潭。
- “每到轩前心转逸,了无纤翳可相关”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“逸”,闲适、自在;“纤翳”,微小的障碍、杂念。
- 句意:每次来到轩前,心情变得更加闲适自在,完全没有一丝杂念能够干扰自己。
现代译文
一片清澈的水潭映照人间,
圆圆的明月落入古老水湾。
它不随奔腾流水被浪冲击,
独自保持高洁与云朵相伴。
夜晚禅房寂静水如清镜留,
好似阆苑仙人遗落碧玉环。
每次来到轩前心情更闲适,
毫无一点杂念能把心纠缠。
创作背景
郑樵生活在南宋时期,他一生不应科举,立志读遍古今书,隐居山林,专心著述。这首《题南山书堂》可能是他在南山书堂隐居时所作。在隐居生活中,他远离尘世喧嚣,寄情山水,书堂周边的自然景色引发了他的创作灵感,同时也借此诗表达自己坚守高洁、不与世俗同流合污的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以水潭为描写对象,通过描写水潭不随波逐流、独持高洁的特点,寄托了诗人自己坚守高尚品格、不被世俗左右的志向。
- 虚实结合:“一泓澄澈照人间,明月团团落古湾”是实写眼前所见的水潭和月亮的景象;“阆苑仙归坠碧环”则是虚写,运用想象,将水潭比作仙人掉落的玉环,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“一泓澄澈”“明月团团”等词语,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,同时“独持高洁”“了无纤翳”等表述又准确地传达出诗人的情感和追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高洁的意境。诗中描绘的水潭、明月、禅房等景象,构成了一个宁静、空灵的世界,让读者感受到诗人远离尘嚣、心境超脱的状态,体现出诗人对这种宁静、高洁生活的喜爱和向往。
常见问题
《题南山书堂》的作者和朝代是什么?
《题南山书堂》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。
《题南山书堂》主要写了什么?
这首诗描绘了南山书堂周边澄澈的水潭之景,通过对水的不随波逐流、高洁自守的赞颂,表达了诗人对这种高风亮节的追求和向往,以及身处书堂时内心的闲适和超脱尘俗之感。
《题南山书堂》的创作背景是什么?
郑樵生活在南宋时期,他一生不应科举,立志读遍古今书,隐居山林,专心著述。这首《题南山书堂》可能是他在南山书堂隐居时所作。在隐居生活中,他远离尘世喧嚣,寄情山水,书堂周边的自然景色引发了他的创作灵感,同时也借此诗表达自己坚守高洁、不与世俗同流合污的志向。
《题南山书堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以水潭为描写对象,通过描写水潭不随波逐流、独持高洁的特点,寄托了诗人自己坚守高尚品格、不被世俗左右的志向。 虚实结合 :“一泓澄澈照人间,明月团团落古湾”是实写眼前所见的水潭和月亮的景象;“阆苑仙归坠碧环”则是虚写,运用想象,将水潭比作仙人掉落的玉环,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“一泓澄澈”“明...