这首诗是宋代学者郑樵的即兴抒怀之作,以颜回、陶渊明两位高士的典故为喻,对比安贫乐道与隐逸超脱的人生范式,抒发了作者看淡千年世事变迁、厌弃当下世俗名利的旷达超脱心境,直白表露了对追名逐利风气的鄙薄。
漫兴
陋巷颜回早死,柴桑陶令长生。
达观千载儿戏,厌见一时利名。
达观千载儿戏,厌见一时利名。
简要说明
逐句注释
- 陋巷颜回早死:
陋巷:简陋狭窄的街巷,代指贫士的居处,出自《论语·雍也》中“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”。
颜回:孔子最得意的弟子,以安贫乐道著称,年仅三十余岁便去世,后世尊为“复圣”。
句意:身居陋巷安贫守道的颜回早早逝去。 - 柴桑陶令长生:
柴桑:今江西九江一带,是东晋诗人陶渊明的故乡,此处代指陶渊明。
陶令:陶渊明曾任彭泽县令,故以“陶令”称之。
长生:此处并非指肉身不死,而是指陶渊明超脱世俗的高洁品格与隐逸声名流传久远。
句意:归隐柴桑的陶渊明(的精神与声名)长存不朽。 - 达观千载儿戏:
达观:通达乐观,看透世事的豁达心态。
千载儿戏:将千年漫长的时光看作儿戏一般轻忽,看淡世事的长久变迁。
句意:通达之人将千载岁月视作一场儿戏。 - 厌见一时利名:
厌见:厌恶、厌倦所见。
一时利名:指当下短暂的功名利禄,与“千载”形成时间维度的对比。
句意:早已厌倦追逐这转瞬即逝的世俗名利。
现代译文
陋巷安贫的颜回早早逝去,
柴桑归隐的陶令名传千古。
通达者将千载光阴视作儿戏,
早已厌弃这一时的功名利禄。
创作背景
郑樵是南宋著名史学家、文学家,一生绝意仕进,隐居夹漈山专心著述,耗时三十余年完成通史巨著《通志》。这首《漫兴》应为其隐居治学期间的即兴之作,彼时南宋朝堂上下追逐名利之风盛行,郑樵以自身安贫治学的经历为底色,借两位先贤的典故抒发自己超脱世俗、看淡名利的人生志趣。
艺术赏析
- 用典精当,对比鲜明:前两句选取颜回、陶渊明两位典型高士,前者代表儒家安贫乐道的君子人格,后者代表魏晋隐逸超脱的精神境界,一“早死”一“长生”形成反差,暗合作者对两种人生选择的褒扬,凸显自身崇尚的价值取向。
- 对仗工整,质朴自然:前两句“陋巷”对“柴桑”、“颜回”对“陶令”、“早死”对“长生”,词性相对,结构严整;后两句“达观”对“厌见”、“千载”对“一时”、“儿戏”对“利名”亦对仗工整,全诗无刻意雕琢之痕,尽显随性抒怀的“漫兴”本色。
- 直抒胸臆,意境旷达:后两句以议论收束,以“千载”与“一时”形成强烈时间对比,以“儿戏”喻千年世事,以“厌见”直白表达对名利的鄙弃,情感真挚坦荡,整体意境超脱旷达,尽显学者的淡然襟怀。
常见问题
《漫兴》的作者和朝代是什么?
《漫兴》的作者是郑樵,页面按宋作品展示。
《漫兴》主要写了什么?
这首诗是宋代学者郑樵的即兴抒怀之作,以颜回、陶渊明两位高士的典故为喻,对比安贫乐道与隐逸超脱的人生范式,抒发了作者看淡千年世事变迁、厌弃当下世俗名利的旷达超脱心境,直白表露了对追名逐利风气的鄙薄。
《漫兴》的创作背景是什么?
郑樵是南宋著名史学家、文学家,一生绝意仕进,隐居夹漈山专心著述,耗时三十余年完成通史巨著《通志》。这首《漫兴》应为其隐居治学期间的即兴之作,彼时南宋朝堂上下追逐名利之风盛行,郑樵以自身安贫治学的经历为底色,借两位先贤的典故抒发自己超脱世俗、看淡名利的人生志趣。
《漫兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,对比鲜明 :前两句选取颜回、陶渊明两位典型高士,前者代表儒家安贫乐道的君子人格,后者代表魏晋隐逸超脱的精神境界,一“早死”一“长生”形成反差,暗合作者对两种人生选择的褒扬,凸显自身崇尚的价值取向。 2. 对仗工整,质朴自然 :前两句“陋巷”对“柴桑”、“颜回”对“陶令”、“早死”对“长生”,词性相对,结构严整;后两句“达观”对“厌见”、“千载...