这首诗表达了诗人明瓒拒绝出仕、坚守林下闲适生活的坚定态度。诗人回顾自己三十年隐居的时光,对官府的征召不屑一顾,强调不会用人间琐事来换取自己的闲适自在。
辞名
三十年来独掩关,使符那得到青山?
休将琐末人间事,换我一生林下闲。
(以上二首均见《沅湘耆旧集》卷十)。
休将琐末人间事,换我一生林下闲。
(以上二首均见《沅湘耆旧集》卷十)。
简要说明
逐句注释
- “三十年来独掩关”:
- 字词:“掩关”,指闭门隐居。
- 句意:三十年来独自闭门隐居。
- “使符那得到青山”:
- 字词:“使符”,指官府的征召文书;“青山”,代指诗人隐居之地。
- 句意:官府的征召文书怎么会来到我隐居的青山呢。
- “休将琐末人间事”:
- 字词:“琐末”,琐碎细小。
- 句意:不要用那些琐碎的人间俗事。
- “换我一生林下闲”:
- 字词:“林下闲”,指隐居山林的闲适生活。
- 句意:来换我一生隐居山林的闲适。
现代译文
三十年来我一直独自闭门隐居,
官府的征召文书怎会来到这青山里?
不要拿那些琐碎的人间俗事,
来换我一生隐居山林的这份闲适。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以精确知晓。从诗中可知,当时官府向隐居三十年的明瓒发出征召,他写下这首诗表明自己拒绝出仕、坚守隐居生活的决心。其隐居三十年的经历,反映出他对林下闲适生活的热爱和对尘世的淡泊态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中将三十年的隐居生活与官府的征召相对比,突出了诗人对隐居闲适生活的珍视和对人间琐事的不屑。“林下闲”和“琐末人间事”形成强烈反差,进一步强化了诗人的情感倾向。
- 语言特色:语言直白质朴,毫无雕琢之感。诗人以简洁的语言直接表达自己的想法和态度,如“休将”二字,斩钉截铁地表明了拒绝的立场,使诗歌具有很强的感染力和说服力。
- 情感表达:整首诗情感坚定,通过诗句直接抒发了诗人对隐居生活的执着和对世俗事务的排斥。没有委婉含蓄的表达,而是直抒胸臆,让读者能深刻感受到诗人坚守自我、不为外物所动的精神。
常见问题
《辞名》的作者和朝代是什么?
《辞名》的作者是明瓒,页面按唐作品展示。
《辞名》主要写了什么?
这首诗表达了诗人明瓒拒绝出仕、坚守林下闲适生活的坚定态度。诗人回顾自己三十年隐居的时光,对官府的征召不屑一顾,强调不会用人间琐事来换取自己的闲适自在。
《辞名》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以精确知晓。从诗中可知,当时官府向隐居三十年的明瓒发出征召,他写下这首诗表明自己拒绝出仕、坚守隐居生活的决心。其隐居三十年的经历,反映出他对林下闲适生活的热爱和对尘世的淡泊态度。
《辞名》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中将三十年的隐居生活与官府的征召相对比,突出了诗人对隐居闲适生活的珍视和对人间琐事的不屑。“林下闲”和“琐末人间事”形成强烈反差,进一步强化了诗人的情感倾向。 语言特色 :语言直白质朴,毫无雕琢之感。诗人以简洁的语言直接表达自己的想法和态度,如“休将”二字,斩钉截铁地表明了拒绝的立场,使诗歌具有很强的感染力和说服力。 情感表达 :...