颂古八首

· 释师一

十八佳人美态娇,绣衣轻整暗香飘。
抬身花圃徐徐立,引得黄莺下柳条。

简要说明

这首七言绝句以清丽笔触描绘了春日佳人游园的灵动场景:以细腻的动作与景致刻画,展现佳人娇柔之态与春日生机,同时作为宋代禅僧释师一的颂古组诗之一,暗含禅理意趣,兼具写景抒情与禅学阐释的双重属性。

逐句注释

  1. 十八佳人美态娇:十八佳人,此处语义有争议:一说为泛称数位美貌女子,“十八”为虚数;一说对应佛教“十八界”(六根、六尘、六识),暗喻禅门诸法;亦有说法认为“十八”谐音“十方”,指遍在的众生。美态娇:指娇柔美好的姿态。
  2. 绣衣轻整暗香飘:绣衣,绣花缝制的华美衣裙;轻整,轻轻整理衣襟、鬓发等细节;暗香,指衣间熏香或春日花草的幽微香气,化用林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”的意境。
  3. 抬身花圃徐徐立:抬身,起身站直;花圃,种植花草的园囿;徐徐立,缓缓地伫立停留。
  4. 引得黄莺下柳条:引得,吸引、引得;黄莺,即黄雀,此处泛指春日鸣禽;下柳条,从柳条枝头飞落下来。

现代译文

十八位佳人个个娇柔曼妙,轻理绣衣时,幽微的香气随风轻飘。缓步至花圃边静静伫立,竟引得黄莺纷纷从柳条间飞落而下。

创作背景

释师一为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古八首》是其以诗歌阐释禅门公案的组诗作品。颂古是禅林特有的文学体裁,多借历史典故或日常景致阐发禅理,打破了直白说教的刻板模式。此诗具体创作年份未详,整体风格清丽自然,体现了宋代禅僧以诗阐禅、将禅意融入日常景致的创作倾向。

艺术赏析

  1. 格律合规:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“娇、飘、条”同属平水韵二萧部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 侧面烘托与动静结合:全诗未直接描摹佳人容貌,却以“引得黄莺下柳条”的细节侧面烘托佳人的柔美风韵,将抽象的美态转化为具象的灵动画面;佳人“徐徐立”的静态与黄莺“下柳条”的动态相映成趣,构建出鲜活雅致的春日游园图景。
  3. 禅理寓于景:作为颂古之作,全诗未直接阐释禅门义理,却以春日景致暗合禅学理念:佳人无心修饰,却因自然流露的柔美自成佳景,正如禅家“平常心是道”的主张——无需刻意求道,日常本心自合禅意,体现了禅诗“不着一字,尽得风流”的美学境界。
  4. 语言特色:用词浅近清丽,无晦涩典故,却意境悠远,将闺中景致与禅理自然融合,兼具文学美感与禅学内涵,展现出宋代禅诗“以禅入诗”的典型特色。

常见问题

《颂古八首》的作者和朝代是什么?

《颂古八首》的作者是释师一,页面按宋作品展示。

《颂古八首》主要写了什么?

这首七言绝句以清丽笔触描绘了春日佳人游园的灵动场景:以细腻的动作与景致刻画,展现佳人娇柔之态与春日生机,同时作为宋代禅僧释师一的颂古组诗之一,暗含禅理意趣,兼具写景抒情与禅学阐释的双重属性。

《颂古八首》的创作背景是什么?

释师一为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古八首》是其以诗歌阐释禅门公案的组诗作品。颂古是禅林特有的文学体裁,多借历史典故或日常景致阐发禅理,打破了直白说教的刻板模式。此诗具体创作年份未详,整体风格清丽自然,体现了宋代禅僧以诗阐禅、将禅意融入日常景致的创作倾向。

《颂古八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“娇、飘、条”同属平水韵二萧部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 侧面烘托与动静结合 :全诗未直接描摹佳人容貌,却以“引得黄莺下柳条”的细节侧面烘托佳人的柔美风韵,将抽象的美态转化为具象的灵动画面;佳人“徐徐立”的静态与黄莺“下柳条”的动态相映成趣,构建出鲜活雅致的春日游园图景。 3...