颂古十八首

· 释师一

举手攀南半,移身倚北辰。
出头天外看,须是个般人。

简要说明

这首禅颂诗以超拔的登高观天场景为喻,阐发禅门明心见性、超越世俗认知的核心义理,通过打破日常空间局限的意象,彰显出禅者超脱凡俗、体证本真的精神境界,语言简练却意蕴深微。

逐句注释

举手攀南半
移身倚北辰
出头天外看
须是个般人
1. 举手攀南半:抬手做出攀援的动作;南半,此处指南方高空或南天天际,与下句的“北辰”形成方位对应。注:亦有研究者认为“南半”为“南斗”(南斗六星)的省称,此取主流解读。
2. 移身倚北辰:挪动身体倚靠在北极星旁。北辰为古代天文中的恒定之星,古人视为天之枢纽,此处代指禅门所言的自性本真“天地本心”。
3. 出头天外看:探出身子到天外放眼观照,意为突破世俗的认知边界,以超然的视角审视万物与自我。
4. 须是个般人:必须是这般人才能够体证到这种境界。“个般”意为“这般、这样”,特指能够打破凡俗认知、明心见性的禅修者。

现代译文

抬抬手便攀住南方的晴空,
挪过身子倚靠在北极星旁。
探出头去在天外放眼望去,
唯有这般人才得见真如本相。

创作背景

释师一为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古十八首》属于禅林“颂古”体裁——即对古代禅宗公案进行咏赞与阐发的诗作。此诗未明确对应某一则具体公案,整体以日常登高观天的行为为载体,借超现实的空间意象,传递禅门“离相无住、明心见性”的修行旨趣,体现了宋代禅诗“以诗喻禅、禅诗合一”的典型风格。

艺术赏析

  1. 意象超拔,意境空灵:诗人以“南半”“北辰”“天外”构建出突破世俗地理认知的阔大空间,将日常登高的举动转化为禅修悟道的象征,营造出脱离凡俗的空灵禅境。
  2. 对仗工整,格律和谐:前两句“举手攀南半,移身倚北辰”在动作与方位上形成工整对仗,“举手”对“移身”,“攀”对“倚”,“南半”对“北辰”,兼具诗词的格律美感与禅理的对称意趣。
  3. 以小见大,言简意赅:全诗仅二十字,却以极简的动作描写承载了禅门超越认知、体证本真的深刻义理,无晦涩禅语却引人顿悟,契合禅诗“不着一字,尽得风流”的特点。
  4. 主旨含蓄,余味悠长:未直接点明禅理,而是通过超现实的场景引导读者自行体悟,让读者在想象空间中感受禅修的终极境界,兼具文学美感与哲学意蕴。

常见问题

《颂古十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古十八首》的作者是释师一,页面按宋作品展示。

《颂古十八首》主要写了什么?

这首禅颂诗以超拔的登高观天场景为喻,阐发禅门明心见性、超越世俗认知的核心义理,通过打破日常空间局限的意象,彰显出禅者超脱凡俗、体证本真的精神境界,语言简练却意蕴深微。

《颂古十八首》的创作背景是什么?

释师一为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古十八首》属于禅林“颂古”体裁——即对古代禅宗公案进行咏赞与阐发的诗作。此诗未明确对应某一则具体公案,整体以日常登高观天的行为为载体,借超现实的空间意象,传递禅门“离相无住、明心见性”的修行旨趣,体现了宋代禅诗“以诗喻禅、禅诗合一”的典型风格。

《颂古十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象超拔,意境空灵 :诗人以“南半”“北辰”“天外”构建出突破世俗地理认知的阔大空间,将日常登高的举动转化为禅修悟道的象征,营造出脱离凡俗的空灵禅境。 2. 对仗工整,格律和谐 :前两句“举手攀南半,移身倚北辰”在动作与方位上形成工整对仗,“举手”对“移身”,“攀”对“倚”,“南半”对“北辰”,兼具诗词的格律美感与禅理的对称意趣。 3. 以小见大,言简...