颂古十八首

· 释师一

食讫跏趺坐石床,斗间间气烛天光。
几多业识茫茫者,衲被蒙头在醉乡。

简要说明

这是一首禅门颂古诗,以禅者日常坐禅的清寂场景为起点,对比世人被妄念业识蒙蔽、沉溺迷妄之境的状态,阐发了禅门“明心见性”的核心旨趣,批判凡夫的无明昏昧,凸显禅者的自性光明。

逐句注释

  1. 食讫跏趺坐石床:食讫,指饭后;跏趺坐,即双盘而坐,是禅修的标准坐姿;石床,指山间供禅修所用的石制坐榻。句意:饭后双盘端坐于石床之上,安住禅定。
  2. 斗间间气烛天光:斗间,指北斗星所在的天空,代指浩渺穹苍;间气,原指天地间的祥瑞正气,此处指禅者本自具足的清净灵光;烛,照彻;天光,即众生本有的清净自性光明。句意:星斗之间的浩然正气,照彻了自性的清净光明。
  3. 几多业识茫茫者:几多,多少;业识,佛教术语,指由妄念造作所生的迷妄认知,是凡夫缠缚于轮回的根源;茫茫,昏昧迷茫的样子。句意:有多少被业识缠缚、昏昧无知的世人。
  4. 衲被蒙头在醉乡衲被,原指缀补而成的僧衣,此处代指世俗的无明遮蔽;蒙头,盖头沉睡;醉乡,既指醉酒之乡,也喻指沉溺于世俗情欲、无明烦恼的迷妄境界。句意:(这些世人)裹着世俗的遮蔽之物蒙头酣睡,沉在迷妄的醉乡之中。

现代译文

饭后安坐石床,双盘入定,
星斗间浩然正气,照彻自性天光。
多少被业识缠缚的茫茫众生,
还裹着世俗衲被蒙头酣睡,沉在迷醉之乡。

创作背景

释师一为宋代临济宗禅僧,《颂古十八首》属于禅门“颂古”体作品,这类作品多以禅宗古德的开示或公案为依托,结合自身禅修体悟进行阐发。此诗应是诗人日常禅坐后的感悟之作,以日常场景映射禅理,旨在警醒世人脱离无明迷妄,明见自性。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:全诗以禅者清净坐禅、照彻天光的境界,与世人“业识茫茫”“衲被蒙头”的迷妄状态形成强烈反差,直白凸显禅门“明心见性”的核心主张,批判有力。
  2. 意象浅近含蕴:以“石床”“斗间”“天光”等意象营造清寂空灵的禅修意境,“醉乡”一语双关,既指世俗醉酒之境,又暗喻无明烦恼的迷妄状态,言简意丰。
  3. 禅理通俗化表达:全诗运用佛教术语但不晦涩,以日常坐禅、世人酣睡的常见场景阐发深奥禅理,贴合宋代禅诗通俗化的创作特点,兼具文学性与宗教教化意义。
  4. 格律合规:作为七言绝句,平仄协调,韵脚统一(床、光、乡,押ang韵),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《颂古十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古十八首》的作者是释师一,页面按宋作品展示。

《颂古十八首》主要写了什么?

这是一首禅门颂古诗,以禅者日常坐禅的清寂场景为起点,对比世人被妄念业识蒙蔽、沉溺迷妄之境的状态,阐发了禅门“明心见性”的核心旨趣,批判凡夫的无明昏昧,凸显禅者的自性光明。

《颂古十八首》的创作背景是什么?

释师一为宋代临济宗禅僧,《颂古十八首》属于禅门“颂古”体作品,这类作品多以禅宗古德的开示或公案为依托,结合自身禅修体悟进行阐发。此诗应是诗人日常禅坐后的感悟之作,以日常场景映射禅理,旨在警醒世人脱离无明迷妄,明见自性。

《颂古十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :全诗以禅者清净坐禅、照彻天光的境界,与世人“业识茫茫”“衲被蒙头”的迷妄状态形成强烈反差,直白凸显禅门“明心见性”的核心主张,批判有力。 2. 意象浅近含蕴 :以“石床”“斗间”“天光”等意象营造清寂空灵的禅修意境,“醉乡”一语双关,既指世俗醉酒之境,又暗喻无明烦恼的迷妄状态,言简意丰。 3. 禅理通俗化表达 :全诗运用佛教术语但不晦涩...