这首禅颂诗紧扣禅宗古公案,破除对“道”的外在执着,点明悟道后通达无碍的境界,最终回归“饥餐困眠”的平常心,以浅白语言阐发深刻禅理。
颂古十八首
大笑低头归去后,饥餐且莫与人伟。
简要说明
逐句注释
孰云意在钁头边:孰云,谁说。钁(jué)头即锄头,代指具体器物。此句化用赵州从谂禅师公案,以反问否定将“道”拘泥于外在器物的狭隘见解。
一击圆通彻大千:一击,指破执开悟的契机(或禅师接引学人的机锋棒喝);圆通,指通达圆满、无滞无碍的禅境;大千,即佛教所说的大千世界,泛指宇宙万物。此句言悟道者的智慧遍满一切,通达宇宙实相。
大笑低头归去后:大笑,指破除执着后酣畅淋漓的释然之笑;低头归去,指悟道后回归日常行止,不再刻意追求玄理。
饥餐且莫与人伟:饥餐即饿了吃饭,代指顺应自然的日常本分;“伟”疑为传抄讹误,或通“韪”(认可、肯定),或作“违”,意为不要与他人强行争辩、标新立异,应顺任自然本心。
现代译文
谁说大道只在锄头之上?
棒喝一击便悟得圆满圆通,智慧遍照大千世界。
破执畅笑后低头归去,
只需饥来吃饭困来眠,切莫与人强争是非对错。
创作背景
释师一为宋代临济宗禅僧,《颂古十八首》是其咏赞禅宗古公案的组诗。此诗所咏为赵州从谂禅师的“镢头话”公案:曾有僧人问赵州“如何是波罗蜜(佛教修行的彼岸法门)”,赵州以“汝在镢头边作什么”接引,僧人言“为自己寻觅锄头”,赵州答“意在镢头边”,僧人茫然不解,被赵州打退。释师一以此公案为依托,阐发禅门“平常心是道”的核心思想,破除学人参禅时执着于外物、玄理的迷障。
艺术赏析
- 机锋直白,破立鲜明:首句以反问直接点破公案核心,打破“执物为道”的迷思,避免禅诗常见的晦涩难懂,开门见山亮出禅门观点。
- 意境递进,回归日常:全诗从破执反问,到悟道后的圆通境界,再到悟道后的日常行止,最终落脚于“饥餐”的本分生活,逻辑清晰,点明禅不在高远玄虚之处,而在当下日常。
- 用典自然无痕:紧扣赵州公案的核心机锋,未堆砌典故,而是以诗语重述公案内核,让读者通过诗句直观理解禅门破执的智慧。
- 语言质朴通俗:以“大笑”“低头”“饥餐”等口语化意象,将高深禅理转化为易懂的日常体验,契合颂古诗“以俗显雅”的创作特点。
常见问题
《颂古十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古十八首》的作者是释师一,页面按宋作品展示。
《颂古十八首》主要写了什么?
这首禅颂诗紧扣禅宗古公案,破除对“道”的外在执着,点明悟道后通达无碍的境界,最终回归“饥餐困眠”的平常心,以浅白语言阐发深刻禅理。
《颂古十八首》的创作背景是什么?
释师一为宋代临济宗禅僧,《颂古十八首》是其咏赞禅宗古公案的组诗。此诗所咏为赵州从谂禅师的“镢头话”公案:曾有僧人问赵州“如何是波罗蜜(佛教修行的彼岸法门)”,赵州以“汝在镢头边作什么”接引,僧人言“为自己寻觅锄头”,赵州答“意在镢头边”,僧人茫然不解,被赵州打退。释师一以此公案为依托,阐发禅门“平常心是道”的核心思想,破除学人参禅时执着于外物、玄理的迷障。
《颂古十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 机锋直白,破立鲜明 :首句以反问直接点破公案核心,打破“执物为道”的迷思,避免禅诗常见的晦涩难懂,开门见山亮出禅门观点。 2. 意境递进,回归日常 :全诗从破执反问,到悟道后的圆通境界,再到悟道后的日常行止,最终落脚于“饥餐”的本分生活,逻辑清晰,点明禅不在高远玄虚之处,而在当下日常。 3. 用典自然无痕 :紧扣赵州公案的核心机锋,未堆砌典故,而是以诗...