庆侍郎

· 赵孟僖

幸逢八秩庆生申,搦管濡毫洒翰新。
十字顶头洒个丿,八千岁寿迈庄椿。

简要说明

这是宋代诗人赵孟僖为侍郎贺寿的应酬诗,以拆字游戏为巧思,结合经典典故祝福寿星八十大寿,氛围喜庆诙谐,核心主旨为祝愿寿星福寿绵长、寿比古椿。

逐句注释

  1. 幸逢八秩庆生申:八秩,指八十岁,古代以十年为一秩;生申,典出《诗经·大雅·崧高》“维岳降神,生甫及申”,后以“生申”代指贤人生日,此处代指寿辰。句意:有幸赶上您八十大寿的诞辰庆典。
  2. 搦管濡毫洒翰新:搦管,握笔;濡毫,蘸墨;洒翰,挥毫书写。句意:众人提笔蘸墨,写下崭新的贺寿诗文。
  3. 十字顶头洒个丿:此处为拆字游戏,“十”字顶部添加一撇,构成“千”字,暗合下句“八千岁”的祝寿意象,增添诙谐趣味。
  4. 八千岁寿迈庄椿:庄椿,典出《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后以“庄椿”代指长寿;迈,超过。句意:愿您的寿数远超上古大椿,福寿绵长。

现代译文

恰逢您八十大寿的吉庆辰光,诸君握笔蘸墨,挥洒崭新的贺辞华章。
“十”字头顶添上一撇,祝您寿数胜过上古大椿,绵延八千春秋。

创作背景

赵孟僖为宋代诗人,生平史料记载有限。此诗为社交场合的应酬祝寿之作,专为某位侍郎的八十大寿而作。全诗以诙谐的拆字手法替代常规祝寿的陈词滥调,既贴合寿宴的喜庆氛围,又体现出创作者的巧思。目前无确切史料记载此诗的具体创作年份,仅可推断为宋代文人社交祝寿的典型作品之一。

艺术赏析

  1. 巧思拆字,别出心裁:全诗最突出的艺术特色在于第三句的拆字游戏,以“十字顶头洒个丿”暗合“千”字,与第四句“八千岁”形成呼应,将祝寿的“八千寿”巧妙嵌入诗中,既避免了祝寿诗的俗套,又增添了诙谐灵动的趣味,让祝福显得鲜活不落窠臼。
  2. 用典贴切,意蕴悠长:“生申”“庄椿”两个典故均出自先秦经典,前者代指寿辰,后者指代长寿,用典自然贴切,既彰显了诗文的文化底蕴,又精准传递了祝寿的核心主旨,不显生硬堆砌。
  3. 语言明快,氛围喜庆:全诗语言通俗流畅,符合应酬贺诗的场景需求,整体节奏轻快,传递出寿宴上的喜庆活泼氛围,适配社交场合的轻松氛围。
  4. 格律方面,此诗为七言绝句,除个别字平仄略有出入外,整体符合近体诗的韵律要求,读来朗朗上口,适配口头吟诵与书面赏读。

常见问题

《庆侍郎》的作者和朝代是什么?

《庆侍郎》的作者是赵孟僖,页面按宋作品展示。

《庆侍郎》主要写了什么?

这是宋代诗人赵孟僖为侍郎贺寿的应酬诗,以拆字游戏为巧思,结合经典典故祝福寿星八十大寿,氛围喜庆诙谐,核心主旨为祝愿寿星福寿绵长、寿比古椿。

《庆侍郎》的创作背景是什么?

赵孟僖为宋代诗人,生平史料记载有限。此诗为社交场合的应酬祝寿之作,专为某位侍郎的八十大寿而作。全诗以诙谐的拆字手法替代常规祝寿的陈词滥调,既贴合寿宴的喜庆氛围,又体现出创作者的巧思。目前无确切史料记载此诗的具体创作年份,仅可推断为宋代文人社交祝寿的典型作品之一。

《庆侍郎》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 巧思拆字,别出心裁 :全诗最突出的艺术特色在于第三句的拆字游戏,以“十字顶头洒个丿”暗合“千”字,与第四句“八千岁”形成呼应,将祝寿的“八千寿”巧妙嵌入诗中,既避免了祝寿诗的俗套,又增添了诙谐灵动的趣味,让祝福显得鲜活不落窠臼。 2. 用典贴切,意蕴悠长 :“生申”“庄椿”两个典故均出自先秦经典,前者代指寿辰,后者指代长寿,用典自然贴切,既彰显了诗文的...