这首七言绝句借芙蓉堂前迷蒙清寂的水景,抒发诗人暮年迟暮之愁与身世之感。诗人以清景衬愁怀,通过召友吹笛听《水龙吟》的举动,将郁结的愁绪寄托于苍凉的笛声之中,情感含蓄深沉,意境清寂悠远。
诗四首
芙蓉堂下水溟溟,老去难禁此段清。
唤取王郎吹玉笛,愁来要听水龙声。
唤取王郎吹玉笛,愁来要听水龙声。
简要说明
逐句注释
- 芙蓉堂下水溟溟:芙蓉堂为当时一处堂馆之名,具体所指待考;溟溟形容水面广阔迷蒙、幽暗朦胧的样子。此句点明所处环境,描绘芙蓉堂下江水茫茫迷蒙的景致。
- 老去难禁此段清:老去指年岁渐老、身入暮年;难禁意为难以承受、不堪忍受;此段清既指眼前澄澈清冷的水景,也暗指周遭清寂萧索的氛围。此句直抒胸臆,点出暮年之人不堪面对这般清寂之景,实则以景衬愁,清景更添愁绪。
- 唤取王郎吹玉笛:唤取即唤来、请来;王郎此处泛指善吹笛的友人,亦或指向当时以善笛闻名的乐人,无明确专属典故;玉笛代指精美的竹笛,也可借指清越悠扬的笛声。此句叙写诗人召请友人前来吹奏笛曲的举动。
- 愁来要听水龙声:愁来指愁绪涌上心头之时;水龙声指笛曲《水龙吟》,该曲调苍凉沉郁,多用以抒发沉郁悲慨之情。此句点明召友吹笛的缘由,以《水龙吟》的曲调呼应诗人暮年的愁闷心绪。
现代译文
芙蓉堂下的江水茫茫迷蒙,年岁渐老的我,再也承受不住这般清寂的光景。唤来善吹笛的友人,当愁绪翻涌之际,只想要听他吹奏那苍凉的《水龙吟》曲。
创作背景
崔𬸘为南宋初期诗人,仕途曾有起落,晚年多闲居或寄情山水。学界主流观点认为,此诗为其晚年闲居时所作:南宋初期国势飘摇,诗人兼具个人迟暮之悲与家国之慨,登临芙蓉堂时面对迷蒙清寂的水景,触动身世愁绪,遂召善笛之友前来吹奏《水龙吟》,借清越苍凉的笛声排遣胸中郁结。该诗具体创作年份尚无确切定论。
艺术赏析
- 情景交融,以景衬情:首句以“水溟溟”营造迷蒙清寂的氛围,奠定全诗清冷基调;次句将暮年愁绪与眼前清景结合,“难禁此段清”既写不堪清景,实则暗合清景更添愁绪的反衬手法,将景与情自然融为一体。
- 意象选用精准传神:“玉笛”“水龙吟”均为古典诗词中常用的苍凉清越意象,《水龙吟》曲调的沉郁悲慨,与诗人暮年的身世愁绪高度契合,借笛声将抽象的愁绪具象化,使情感表达更为含蓄深沉。
- 结构层次清晰:全诗以写景起笔,继以抒怀承转,再以叙事引出排遣愁绪的举动,最后以点题收束,情感层层递进,从景到情再到行动,自然流畅,毫无刻意雕琢之感。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,三四句为流水对,语意连贯、节奏明快,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《诗四首》的作者和朝代是什么?
《诗四首》的作者是崔𬸘,页面按宋作品展示。
《诗四首》主要写了什么?
这首七言绝句借芙蓉堂前迷蒙清寂的水景,抒发诗人暮年迟暮之愁与身世之感。诗人以清景衬愁怀,通过召友吹笛听《水龙吟》的举动,将郁结的愁绪寄托于苍凉的笛声之中,情感含蓄深沉,意境清寂悠远。
《诗四首》的创作背景是什么?
崔𬸘为南宋初期诗人,仕途曾有起落,晚年多闲居或寄情山水。学界主流观点认为,此诗为其晚年闲居时所作:南宋初期国势飘摇,诗人兼具个人迟暮之悲与家国之慨,登临芙蓉堂时面对迷蒙清寂的水景,触动身世愁绪,遂召善笛之友前来吹奏《水龙吟》,借清越苍凉的笛声排遣胸中郁结。该诗具体创作年份尚无确切定论。
《诗四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,以景衬情 :首句以“水溟溟”营造迷蒙清寂的氛围,奠定全诗清冷基调;次句将暮年愁绪与眼前清景结合,“难禁此段清”既写不堪清景,实则暗合清景更添愁绪的反衬手法,将景与情自然融为一体。 2. 意象选用精准传神 :“玉笛”“水龙吟”均为古典诗词中常用的苍凉清越意象,《水龙吟》曲调的沉郁悲慨,与诗人暮年的身世愁绪高度契合,借笛声将抽象的愁绪具象化,使情...