花光十梅・幻花灭尽

· 释师范

花分枝北志枝南,向背横斜有许般。
何待支郎强描邈,开时便作谢时看。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释师范题咏墨梅的禅理诗,以梅花的自然姿态为喻,破除对“花开”与“谢落”的分别执着,阐发万物虚幻、生灭不二的禅宗哲理,同时暗含对刻意描摹物象的超越。

逐句注释

  1. 花分枝北志枝南:枝头或向北或向南舒展,“志”疑为“直”或“枝”的讹误,或通“至”,意为伸向、抵达;此句状写梅花枝条的错落分布。
  2. 向背横斜有许般:“向背”指花枝朝向与背向的不同;“横斜”化用林逋咏梅名句,形容梅花枝条的舒展姿态;“许般”即“如许这般”,意谓这般多种。此句总写梅花姿态的丰富多变。
  3. 何待支郎强描邈:“支郎”本指东晋高僧支遁,此处代指善画的僧人或画师;“描邈”即描画、描摹。此句意为何须画师刻意去描绘梅花的姿态。
  4. 开时便作谢时看:“谢”指花谢、凋零。此句为全诗核心禅理:花开之时便将其看作已然谢落,破除对物象生灭的分别执着,体悟万物本无生灭的空性。

现代译文

梅花枝条分向南北,
横斜向背姿态万千。
何须画师刻意描摹,
花开时节便作谢落相看。

创作背景

此诗为释师范《花光十梅》组诗之一,组诗均为题咏宋代画梅大家花光仁仲的墨梅作品而作。释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,精通禅理与诗文,常以自然物象阐发禅宗空观。这首诗的创作缘起,是借花光仁仲的墨梅画作,破除观者对“花开花谢”的世俗执着,以禅意解读画中梅花的意境。

艺术赏析

  1. 禅理的具象化表达:全诗以梅花为喻,将抽象的禅宗“生灭不二”“色相皆空”哲理,融入日常的梅花景致中,避免了禅诗的晦涩难懂。末句“开时便作谢时看”,打破了世俗对“生”与“灭”的分别,点出万物本无恒常的本质,将画中的梅花从“实景”升华为“幻相”。
  2. 语言浅白而意深:全诗用语平易通俗,无生僻典故,以“向背横斜”的叠用,既状写了梅花的姿态,又暗含对刻意造作的批判——自然之美本在其自在随性,无需画师强行描摹。
  3. 呼应画境的巧思:组诗紧扣“幻花灭尽”的主题,既肯定了梅花的自然姿态,又超越了画中物象的表象,引导观者从色相中解脱,契合花光仁仲墨梅“以梅见禅”的创作追求。
  4. 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调(首句偶有小拗,符合宋人绝句创作的变通惯例),整体节奏明快,意境疏朗。

常见问题

《花光十梅・幻花灭尽》的作者和朝代是什么?

《花光十梅・幻花灭尽》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《花光十梅・幻花灭尽》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释师范题咏墨梅的禅理诗,以梅花的自然姿态为喻,破除对“花开”与“谢落”的分别执着,阐发万物虚幻、生灭不二的禅宗哲理,同时暗含对刻意描摹物象的超越。

《花光十梅・幻花灭尽》的创作背景是什么?

此诗为释师范《花光十梅》组诗之一,组诗均为题咏宋代画梅大家花光仁仲的墨梅作品而作。释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,精通禅理与诗文,常以自然物象阐发禅宗空观。这首诗的创作缘起,是借花光仁仲的墨梅画作,破除观者对“花开花谢”的世俗执着,以禅意解读画中梅花的意境。

《花光十梅・幻花灭尽》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理的具象化表达 :全诗以梅花为喻,将抽象的禅宗“生灭不二”“色相皆空”哲理,融入日常的梅花景致中,避免了禅诗的晦涩难懂。末句“开时便作谢时看”,打破了世俗对“生”与“灭”的分别,点出万物本无恒常的本质,将画中的梅花从“实景”升华为“幻相”。 2. 语言浅白而意深 :全诗用语平易通俗,无生僻典故,以“向背横斜”的叠用,既状写了梅花的姿态,又暗含对刻意造...