蚬子赞

· 释师范

出手露脚,捞虾摝蚬。
这穷鬼子,可贵可贱。
纸钱堆裹谩藏身,莫言冷地无人见。

简要说明

这是一首宋代禅宗僧人的咏物禅诗,借捞取蚬子的日常场景,阐发禅门“本真难隐、欺人终自欺”的理趣,以质朴口语入诗,暗含对修行者伪装藏拙、自以为无人知晓的警醒。

逐句注释

出手露脚,捞虾摝蚬。
- 出手露脚:原指捕捞蚬子时会暴露手脚行迹,禅家借此喻袒露本真、无所遮蔽
- 摝(lù):方言,指捞取、拨取。此句写渔人捞虾取蚬的日常动作,暗合“行迹无隐”的禅意。

这穷鬼子,可贵可贱。
- 穷鬼子:禅家戏谑之称,此处借指蚬子,亦暗喻凡夫俗子或修行未彻者;
- 可贵可贱:指蚬子本身并无固定价值,或贵为祭品、或贱为渔获,禅家借此阐明万物无定准、相对待的空性道理。

纸钱堆裹谩藏身。
- 纸钱堆:祭祀亡灵时焚烧的纸钱灰烬或堆放处,代指世俗功利、伪装的遮蔽之所;
- 谩:徒然、空自。此句写蚬子藏身于纸钱堆中,自以为能隐匿形迹。

莫言冷地无人见。
- 冷地:冷落僻静之处;句意:不要说在这僻静之处就没人能看见你的行藏,暗指本心真性无隐,哪怕自以为隐蔽,也难逃本心观照。

现代译文

伸手抬脚便露了行迹,
捞虾取蚬不过是寻常生计。
这小小的蚬子啊,
既可贱作渔获,又可贵为祭礼。
偏要躲在纸钱堆里徒然藏身,
莫说这冷僻之处无人能见!

创作背景

释师范是南宋临济宗杨岐派高僧,擅作禅门偈赞、咏物诗,多借日常物象阐发禅理。这首《蚬子赞》属于题咏类禅诗,大概率是为相关画境所作的题赞,也可能是僧团日常开示的偈语。
学界主流观点认为,此诗针对当时禅门“暗修隐遁”的不良习气:部分修行者刻意回避世人,以为脱离尘劳便能得道,实则未达空性之境。诗人借蚬子藏身纸钱堆却难掩形迹的场景,警醒修行者刻意伪装终是徒劳,本真真性从未被遮蔽。

艺术赏析

  1. 质朴直白的禅诗风格:全诗以方言俗语入诗,摒弃传统诗词的雕琢藻饰,符合禅宗“直指本心”的特质,以日常场景传递深刻禅理,平易却暗藏机锋。
  2. 借物说理的比兴手法:以捞蚬的行迹、蚬子藏身纸钱堆的行为,类比修行者的伪装与自欺,将抽象的禅理具象化,全无生硬说教之感。
  3. 辩证的禅理思辨:“可贵可贱”点明万物无固定价值的空性,而“莫言冷地无人见”则强调本真的绝对性——无论如何伪装,本心真性始终昭然,暗合禅宗“明心见性”的核心思想。
  4. 留白式收束:末句以警醒之语戛然而止,将“暗室不欺”的世俗道理升华为禅门的自性观照,留下充足的回味空间,意境含蓄深远。

常见问题

《蚬子赞》的作者和朝代是什么?

《蚬子赞》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《蚬子赞》主要写了什么?

这是一首宋代禅宗僧人的咏物禅诗,借捞取蚬子的日常场景,阐发禅门“本真难隐、欺人终自欺”的理趣,以质朴口语入诗,暗含对修行者伪装藏拙、自以为无人知晓的警醒。

《蚬子赞》的创作背景是什么?

释师范是南宋临济宗杨岐派高僧,擅作禅门偈赞、咏物诗,多借日常物象阐发禅理。这首《蚬子赞》属于题咏类禅诗,大概率是为相关画境所作的题赞,也可能是僧团日常开示的偈语。 学界主流观点认为,此诗针对当时禅门“暗修隐遁”的不良习气:部分修行者刻意回避世人,以为脱离尘劳便能得道,实则未达空性之境。诗人借蚬子藏身纸钱堆却难掩形迹的场景,警醒修行者刻意伪装终是徒劳,本真真性...

《蚬子赞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 质朴直白的禅诗风格 :全诗以方言俗语入诗,摒弃传统诗词的雕琢藻饰,符合禅宗“直指本心”的特质,以日常场景传递深刻禅理,平易却暗藏机锋。 2. 借物说理的比兴手法 :以捞蚬的行迹、蚬子藏身纸钱堆的行为,类比修行者的伪装与自欺,将抽象的禅理具象化,全无生硬说教之感。 3. 辩证的禅理思辨 :“可贵可贱”点明万物无固定价值的空性,而“莫言冷地无人见”则强调本...