花光十梅・淡中有味

· 释师范

半开半合荣枯外,似有似闲淡中。
自是一般风味别,笑他红紫斗芳丛。

简要说明

这首宋代禅僧的咏梅题画诗,以半开半合的墨梅为吟咏对象,赞扬其超脱荣枯、恬淡自适的风骨,通过与争艳的红紫群花形成对比,传递出禅门淡泊超脱的审美情趣与不逐世俗的精神境界。

逐句注释

半开半合荣枯外
1. 半开半合:形容墨梅初绽的姿态,既未完全盛放也未敛藏花苞;荣枯外:超脱于草木花开(荣)、花落(枯)的世俗评判之外,不执着于盛衰荣辱。
似有似闲淡中
2. 似有似闲:仿佛蕴含意趣又闲适淡然;淡中:指恬淡自适的心境之中。(注:原诗或作“似有似无淡中味”,此处依输入文本解析)
自是一般风味别
3. 自是:本就、原本就;一般风味:独特的情致格调;:与众不同。此句点明梅花自有与群花迥异的清雅韵味。
笑他红紫斗芳丛
4. 笑他:以拟人口吻嗤笑、嘲讽;红紫:指代色彩艳丽的世俗众花;斗芳丛:在花丛中争奇斗艳,暗喻世俗追名逐利的状态。

现代译文

半开半合的墨梅,已然超脱盛衰的俗套;
似有似无的闲淡,藏在这恬淡的心境。
本就有着别样的清雅情致,
偏要嗤笑那红紫群花在芳丛中争艳斗俏。

创作背景

释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,善诗画题咏。《花光十梅》是其题咏画僧花光仁老墨梅的组诗作品:花光仁老是宋代水墨梅花的开创者,以疏淡清雅的墨梅闻名于世。这首《淡中有味》为组诗第八首,借墨梅之态抒发禅修体悟,以梅的淡雅寄托超脱世俗的精神追求。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以半开半合、超脱荣枯的梅,与“红紫斗芳丛”的世俗群花形成强烈反差,凸显梅的清雅脱俗,暗合禅门不逐流俗的精神境界。
  2. 禅意蕴藉自然:诗句中“荣枯外”“淡中”等语,将禅理融入咏物,不刻意说教,而是借梅花姿态传递出超脱盛衰、恬淡自适的禅修心境,呼应标题“淡中有味”的题旨。
  3. 语言质朴凝练:全诗以白描手法写梅,无华丽辞藻堆砌,却于平淡中见深意,末句“笑他”以拟人化的口吻,将对世俗争名夺利的批判藏于咏梅之中,含蓄隽永。
  4. 格律规整和谐:作为七言绝句,全诗平仄大致合规,韵脚“中”“丛”同属平水韵一东部,读来朗朗上口,兼具音乐美感与文学意蕴。

常见问题

《花光十梅・淡中有味》的作者和朝代是什么?

《花光十梅・淡中有味》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《花光十梅・淡中有味》主要写了什么?

这首宋代禅僧的咏梅题画诗,以半开半合的墨梅为吟咏对象,赞扬其超脱荣枯、恬淡自适的风骨,通过与争艳的红紫群花形成对比,传递出禅门淡泊超脱的审美情趣与不逐世俗的精神境界。

《花光十梅・淡中有味》的创作背景是什么?

释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,善诗画题咏。《花光十梅》是其题咏画僧花光仁老墨梅的组诗作品:花光仁老是宋代水墨梅花的开创者,以疏淡清雅的墨梅闻名于世。这首《淡中有味》为组诗第八首,借墨梅之态抒发禅修体悟,以梅的淡雅寄托超脱世俗的精神追求。

《花光十梅・淡中有味》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以半开半合、超脱荣枯的梅,与“红紫斗芳丛”的世俗群花形成强烈反差,凸显梅的清雅脱俗,暗合禅门不逐流俗的精神境界。 2. 禅意蕴藉自然 :诗句中“荣枯外”“淡中”等语,将禅理融入咏物,不刻意说教,而是借梅花姿态传递出超脱盛衰、恬淡自适的禅修心境,呼应标题“淡中有味”的题旨。 3. 语言质朴凝练 :全诗以白描手法写梅,无华丽辞藻堆砌,却于平...