颂古四十四首

· 释师范

种田博饮吃,饱卧长伸脚。
把将三界来,安向左边著。
引得龙牙老古锥,手裹把柄破木杓。

简要说明

这首禅颂诗以生活化的劳作场景与戏谑荒诞的言行,借佛教“三界”概念与龙牙禅师典故,破除对名相、规矩的执着,阐发“平常心即是道”的禅宗核心思想,尽显禅者随性自在的意趣。

逐句注释

  1. 种田博饮吃:博饮,指畅快纵饮。意为耕田劳作之后,便可痛快饮酒、饱食三餐。
  2. 饱卧长伸脚:长伸脚,舒展腿脚,尽显放松随性之态。意为吃饱之后便舒展腿脚酣然卧眠。
  3. 把将三界来:把将,宋代口语,意为“拿过来”;三界,佛教术语,指欲界、色界、无色界,为众生轮回的三种境界。意为将整个三界尽数取来。
  4. 安向左边著:安,安放;著,同“着”,此处用于句末表动作的处所或完成状态。意为将三界随意安放在左侧一隅。
  5. 引得龙牙老古锥:龙牙,指唐代高僧龙牙禅师(法号可真),因驻锡龙牙山而得名;古锥,禅林对高僧的戏称,以锥子锐利喻其禅机犀利透彻。意为引得龙牙老禅师现身。
  6. 手裹把柄破木杓:把柄,器物的握持部分;破木杓,破损的木勺,为日常平凡的日用器物。意为手中握着带柄的破旧木勺。

现代译文

耕田换得酒饭饱,吃饱便舒展脚酣卧。
将那三界尽取来,随意安放在左侧。
引得龙牙老禅师,手持带柄破木勺。

创作背景

释师范为南宋临济宗杨岐派著名禅僧,当时禅林盛行“颂古”之风——即通过咏叹古代禅师的公案言行,阐发禅理。这首诗是其《颂古四十四首》之一,针对南宋禅门中部分僧人执着于名相、恪守刻板规矩的流弊,以极端荒诞的日常化表达,打破宗教名相的神圣性,宣扬“挑水担柴皆是道”的平常心禅学。诗中提及的龙牙禅师,为唐代颇具禅机的高僧,其言行常以打破常规著称,与诗中戏谑随性的基调契合。

艺术赏析

  1. 以俗显禅,打破名相:全诗以耕田、饮酒、卧眠等最日常的农耕生活场景开篇,又以“安三界于左侧”的极端荒诞之举,消解了佛教“三界”的神圣性,再以“破木杓”的平凡器物收尾,呼应禅宗“平常心是道”的核心——道不在高远的名相之中,而在平凡的日常与随性的本心之中。
  2. 口语化与戏谑风格:语言质朴直白,多用宋代口语(如“把将”“著”),全无传统文人诗的雕琢之态,结合“安三界于左”的荒诞设计,尽显禅诗的诙谐灵动,弱化了宗教的严肃感,更显禅者的自在洒脱。
  3. 典故的巧妙运用:借龙牙禅师的典故,以高僧形象为荒诞言行背书,暗合禅门“不立文字、直指本心”的修行方式;破木杓的细节则暗喻禅机不在华丽的法器,而在平凡的日用之间。
  4. 节奏明快,结构递进:全诗前四句以日常到荒诞的逻辑递进,后两句收束于禅师与破勺,从具象的生活到抽象的禅理,再回归具象的器物,层层递进又浑然一体。

常见问题

《颂古四十四首》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首》主要写了什么?

这首禅颂诗以生活化的劳作场景与戏谑荒诞的言行,借佛教“三界”概念与龙牙禅师典故,破除对名相、规矩的执着,阐发“平常心即是道”的禅宗核心思想,尽显禅者随性自在的意趣。

《颂古四十四首》的创作背景是什么?

释师范为南宋临济宗杨岐派著名禅僧,当时禅林盛行“颂古”之风——即通过咏叹古代禅师的公案言行,阐发禅理。这首诗是其《颂古四十四首》之一,针对南宋禅门中部分僧人执着于名相、恪守刻板规矩的流弊,以极端荒诞的日常化表达,打破宗教名相的神圣性,宣扬“挑水担柴皆是道”的平常心禅学。诗中提及的龙牙禅师,为唐代颇具禅机的高僧,其言行常以打破常规著称,与诗中戏谑随性的基调契合...

《颂古四十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以俗显禅,打破名相 :全诗以耕田、饮酒、卧眠等最日常的农耕生活场景开篇,又以“安三界于左侧”的极端荒诞之举,消解了佛教“三界”的神圣性,再以“破木杓”的平凡器物收尾,呼应禅宗“平常心是道”的核心——道不在高远的名相之中,而在平凡的日常与随性的本心之中。 2. 口语化与戏谑风格 :语言质朴直白,多用宋代口语(如“把将”“著”),全无传统文人诗的雕琢之态,...