这首宋代禅僧的偈颂以质朴直白的语言直指禅理,破除世俗对正邪、凡圣的分别执着,点明世间万物本无绝对界限,主张以浑融无别的心态观照万物。
偈颂七十六首
龙蛇混杂,凡圣交参。
儱儱侗侗,颟颟顸顸。
儱儱侗侗,颟颟顸顸。
简要说明
逐句注释
- 龙蛇混杂,凡圣交参:“龙蛇”常代指正邪、贤愚两类群体;“混杂”指二者并无绝对的清浊分界;“凡圣”即凡夫俗子与得道圣人;“交参”意为交错共处、彼此融摄。此句点明世间本无严格的正邪、凡圣之别,二者本就共存相融。
- 儱儱侗侗,颟颟顸顸:“儱儱侗侗”形容浑朴模糊、不做刻意分辨的状态;“颟颟顸顸”意为糊涂懵懂、不计较分别。此句进一步说明禅修中应破除智巧分别,以浑然无执的心态看待世间万物。
现代译文
龙蛇贤愚本就混杂一处,凡夫圣人也彼此交参。
不必刻意分辨计较,只守浑沌懵懂,不执两端。
创作背景
释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,以偈颂开示学人是禅门常见的传道方式。这类偈颂多摒弃繁复典故与雕琢辞藻,以直指本心的直白语言传达禅理。此偈应是禅师针对学人执着于“凡圣有别”的执念所作,破除分别心,彰显禅家“不二法门”的核心思想。
艺术赏析
- 语言风格:全偈采用极简的口语化表达,叠词“儱儱侗侗”“颟颟顸顸”的运用,既强化了语气,又精准传递出“不做分别”的浑融状态,无典故、无修饰,契合禅宗“直指人心,见性成佛”的传教原则。
- 思想内涵:以“龙蛇混杂”“凡圣交参”打破世俗的等级分别,点明万物平等的禅理;后两句则给出修行的方法——放下智巧分别,以无执的浑朴心态观照世界,直击禅家破除执念的核心要义。
- 结构逻辑:四句偈语层层递进,先破除世俗分别之见,再确立无执的修行心法,逻辑清晰,言简意赅。
常见问题
《偈颂七十六首》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十六首》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂七十六首》主要写了什么?
这首宋代禅僧的偈颂以质朴直白的语言直指禅理,破除世俗对正邪、凡圣的分别执着,点明世间万物本无绝对界限,主张以浑融无别的心态观照万物。
《偈颂七十六首》的创作背景是什么?
释师范为宋代临济宗杨岐派禅僧,以偈颂开示学人是禅门常见的传道方式。这类偈颂多摒弃繁复典故与雕琢辞藻,以直指本心的直白语言传达禅理。此偈应是禅师针对学人执着于“凡圣有别”的执念所作,破除分别心,彰显禅家“不二法门”的核心思想。
《偈颂七十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全偈采用极简的口语化表达,叠词“儱儱侗侗”“颟颟顸顸”的运用,既强化了语气,又精准传递出“不做分别”的浑融状态,无典故、无修饰,契合禅宗“直指人心,见性成佛”的传教原则。 2. 思想内涵 :以“龙蛇混杂”“凡圣交参”打破世俗的等级分别,点明万物平等的禅理;后两句则给出修行的方法——放下智巧分别,以无执的浑朴心态观照世界,直击禅家破除执念的核...