颂古四十四首

· 释师范

日面月面,突出难辨。
拟欲抬眸,空中两片。

简要说明

这首禅颂诗以禅宗经典典故为核心意象,借日常日月之境阐发宗门禅理:本自圆满的真如本性自然显露,却难以用世俗分别心辨识;越刻意审视本心,反而越会被妄念所缚,最终落入对立的认知窠臼,整体意境空灵超拔,直指禅门“离相无住”的核心要义。

逐句注释

  1. 日面月面:禅宗经典典故,出自《坛经》,慧能大师言“日面佛,月面佛,尽在汝眼前”,此处代指真如本性,即万物本具的清净本心,也可指眼前当下的一切现量境。
  2. 突出难辨:“突出”指本自具足的本心自然显露,“难辨”意为无法以世俗的分别、判断之心去辨识——因禅理超言绝相,超越寻常见闻认知。
  3. 拟欲抬眸:“拟欲”即打算、意欲,“抬眸”指抬眼审视,此处代指起心动念、运用分别心去探求本心。
  4. 空中两片:“空中”指本心的空寂本然之境,“两片”指代日、月,也喻指由分别心生起的对立两端;当人刻意审视本心时,妄念顿生,原本圆融的空寂之境便浮现出对立的认知,反而难以契合本真。

现代译文

日之面、月之面,本是本心真容,
一朝显露,便难用俗眼辨明。
刚要抬眸细看,
虚空之中,已浮起日、月两片光影。

创作背景

释师范为宋代临济宗杨岐派高僧,以禅诗、颂古闻名。《颂古四十四首》是其以偈颂形式阐释禅门公案、直显禅理的组诗作品。这类颂古诗不重叙事说理,多以具象意象引导读者自悟宗门机锋,此诗即为其中一首直探“本心不可觅”禅理的作品,体现了宋代禅僧以诗传禅的创作特色。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:全诗为四句五言偈颂,语言质朴平实,全无雕饰,却以极简的文字承载深邃禅理,符合颂古诗“以言显玄”的创作特点。
  2. 意象运用:以“日面月面”的经典禅宗典故为核心,将抽象的“真如本性”具象为日常可见的日月之境,化玄妙为平易;“空中两片”以对立的光影喻指分别妄念,将“觅之转失”的禅理化为可感的画面。
  3. 禅理表达:全诗未直接说教,而是通过意象的递进展现禅门机锋:本心自然显露却难被俗心辨识,刻意探求反而催生妄念,最终点明禅宗“离相无住”“不立文字”的核心思想——真如本心不可通过分别心求得,唯有放下妄念方能自悟。
  4. 意境营造:整体意境空灵超拔,不落言筌,以“空中两片”的留白引导读者自行体悟,避免了说教的生硬,契合禅诗“意在言外”的审美追求。

常见问题

《颂古四十四首》的作者和朝代是什么?

《颂古四十四首》的作者是释师范,页面按宋作品展示。

《颂古四十四首》主要写了什么?

这首禅颂诗以禅宗经典典故为核心意象,借日常日月之境阐发宗门禅理:本自圆满的真如本性自然显露,却难以用世俗分别心辨识;越刻意审视本心,反而越会被妄念所缚,最终落入对立的认知窠臼,整体意境空灵超拔,直指禅门“离相无住”的核心要义。

《颂古四十四首》的创作背景是什么?

释师范为宋代临济宗杨岐派高僧,以禅诗、颂古闻名。《颂古四十四首》是其以偈颂形式阐释禅门公案、直显禅理的组诗作品。这类颂古诗不重叙事说理,多以具象意象引导读者自悟宗门机锋,此诗即为其中一首直探“本心不可觅”禅理的作品,体现了宋代禅僧以诗传禅的创作特色。

《颂古四十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :全诗为四句五言偈颂,语言质朴平实,全无雕饰,却以极简的文字承载深邃禅理,符合颂古诗“以言显玄”的创作特点。 2. 意象运用 :以“日面月面”的经典禅宗典故为核心,将抽象的“真如本性”具象为日常可见的日月之境,化玄妙为平易;“空中两片”以对立的光影喻指分别妄念,将“觅之转失”的禅理化为可感的画面。 3. 禅理表达 :全诗未直接说教,而是通过...