这首禅门偈颂以极简的日常言行譬喻与经典禅门公案,阐发了禅家“自性本具,不假外求”的核心思想,打破了学人向外攀缘求佛的执着,彰显了当下现成的自在本心。
偈颂一百四十一首
行不动尘,语不动唇。
现成行货,黄金白银。
君不见洞山老,问佛直答麻三斤。
现成行货,黄金白银。
君不见洞山老,问佛直答麻三斤。
简要说明
逐句注释
- 行不动尘:行,指日常行止;不动尘并非物理上不沾尘土,而是禅家所言“无住生心”,谓禅者行住坐卧皆住于清净自性,不被外物尘劳所染,行止皆是自在本然。
- 语不动唇:语,指言说开示;不动唇并非闭口不言,而是谓真如之语并非凡夫攀缘名相的世俗言说,而是直指本心的当下流露,不依赖言语文字的分别执着。
- 现成行货:行货即现成之物,此句谓人人本自具足的佛性、真如本心,无需刻意修求,本来现成。
- 黄金白银:以世俗间珍贵的硬通货比喻本具的自性,点明此本心乃是真实不虚、价值圆满的宝藏。
- 君不见洞山老,问佛直答麻三斤:洞山老即唐代禅僧洞山良价禅师,为曹洞宗创始人之一。据《五灯会元》记载,有人问良价“如何是佛?”,良价答曰“麻三斤”,此公案截断学人的义理思辨,破除对“佛”的名相执着,以无分别的当下回应,彰显禅道不在文字言说之中。
现代译文
日常行止不惹尘劳垢染,
直指本心不必假托唇舌。
人人本自具足的妙心真性,
如同黄金白银般珍贵不虚。
你难道不曾见过洞山老禅师吗?
有人问他什么是佛,
他直截了当地答以“麻三斤”。
创作背景
释师范为宋代临济宗杨岐派高僧,号无准,住径山能仁寺,《偈颂一百四十一首》是其结集的禅门开示偈语,多为即兴宣讲禅理、接引学人的作品。此偈未明确记载具体创作时间,当是禅师为破除学佛者向外求佛的执着,以日常譬喻与经典公案阐发禅门“平常心是道”“自性本足”的核心教义。
艺术赏析
- 以俗喻雅,深入浅出:前两句以“行不动尘、语不动唇”的日常行止状态,形容禅者的自在无碍;后以“黄金白银”喻本具佛性,将抽象的禅理转化为世俗易懂的事物,打破了禅理的玄奥感。
- 公案用典,截断流俗:末句援引洞山良价“麻三斤”的著名公案,以非逻辑的、脱离名相的回答,彻底截断学人的思维分别,点明禅道不在言语文字、义理思辨之中,而是当下现成的本然状态,用典精准且富有禅机。
- 语言质朴,直截了当:整体偈颂句式简短,语言直白无华,符合禅门“直指人心”的教化特点,没有刻意雕琢的辞藻,却在极简的表述中蕴含深刻的禅理,体现了宋代禅诗“不离日用常行”的典型风格。
- 文体适配,节奏明快:作为禅门偈颂,句式整齐朗朗上口,适合唱诵宣讲,虽不拘于近体诗的严格平仄,但整体节奏明快,契合禅门开示的文体特性。
常见问题
《偈颂一百四十一首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百四十一首》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂一百四十一首》主要写了什么?
这首禅门偈颂以极简的日常言行譬喻与经典禅门公案,阐发了禅家“自性本具,不假外求”的核心思想,打破了学人向外攀缘求佛的执着,彰显了当下现成的自在本心。
《偈颂一百四十一首》的创作背景是什么?
释师范为宋代临济宗杨岐派高僧,号无准,住径山能仁寺,《偈颂一百四十一首》是其结集的禅门开示偈语,多为即兴宣讲禅理、接引学人的作品。此偈未明确记载具体创作时间,当是禅师为破除学佛者向外求佛的执着,以日常譬喻与经典公案阐发禅门“平常心是道”“自性本足”的核心教义。
《偈颂一百四十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以俗喻雅,深入浅出 :前两句以“行不动尘、语不动唇”的日常行止状态,形容禅者的自在无碍;后以“黄金白银”喻本具佛性,将抽象的禅理转化为世俗易懂的事物,打破了禅理的玄奥感。 2. 公案用典,截断流俗 :末句援引洞山良价“麻三斤”的著名公案,以非逻辑的、脱离名相的回答,彻底截断学人的思维分别,点明禅道不在言语文字、义理思辨之中,而是当下现成的本然状态,用典...