这首宋代禅僧偈颂以日常世俗景象为喻,以浅白质朴的语言,抒发了安住当下、知足常乐的禅意心境,既描绘了世间温饱安宁的太平图景,也暗合禅门“平常心是道”的修行理念,充满生活化的自在意趣。
偈颂一百四十一首
太平无事日,唱个啰啰哩。
简要说明
逐句注释
一饱忘百饥
注释:“饱”指饱腹饱食;“忘百饥”谓一顿饱餐便可消解诸多饥饿困顿。此句以日常饮食感受为喻,暗指禅者不被物质匮乏的焦虑裹挟,满足于当下的具足。
人人尽展眉
注释:“展眉”即舒展愁眉,形容心境舒畅无忧。谓世间众人皆能脱离烦扰,展露欢颜。
太平无事日
注释:“太平无事”既指外部社会安定无战乱纷扰,在禅门语境中亦指内心安宁无挂碍的自在状态,将外在境遇与内在心境相融合。
唱个啰啰哩
注释:“啰啰哩”为无实义的民间衬词,类似俚曲中的唱和语,此处以随性吟唱表现禅者随缘任运、不拘一格的洒脱心境,摒弃诗文的刻意雕琢,回归自然本真的状态。
现代译文
一餐饱腹便忘却百种饥寒,
人人舒展愁眉笑逐颜开。
恰逢这太平无事的好时节,
随口唱一句啰啰哩的俚曲。
创作背景
释师范为南宋临济宗杨岐派名僧,号无准,住径山兴圣万寿寺,其《偈颂一百四十一首》为宗门法语的诗化结集,多以浅白语言阐发禅理。这首偈颂创作于僧团日常清修之际,以世俗的温饱、太平景象为载体,将禅门修行融入日常烟火,契合宋代禅学向世俗化发展的趋势,体现了“平常心是道”的核心禅法。
艺术赏析
- 语言风格浅白自然:全诗摒弃传统诗词的典雅雕琢,以近乎口语的日常语汇入诗,“啰啰哩”的衬词更添民间俚俗气息,契合禅门“不立文字、直指人心”的传法特点,避免了说教的生硬感。
- 意象喻理贴切自然:以“一饱忘百饥”的生理感受比喻禅者对物质欲望的超越,不逐外境、知足当下;“太平无事日”将外在社会安定与内心安宁相打通,实现了境与心的统一。
- 结构收束洒脱随性:全诗四句层层递进,从个人温饱到众人安乐,再到太平时代,最后以无实义的衬词吟唱收束,不着痕迹地流露禅者随缘任运的精神状态,没有刻意的教化,全凭本真的心境自然流露。
- 契合禅门偈颂特质:作为宗门偈颂,全诗不依赖深奥典故与繁复格律,以日常场景点出禅理,实现了“即事而真”的修行意境,让禅法贴近世俗生活。
常见问题
《偈颂一百四十一首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百四十一首》的作者是释师范,页面按宋作品展示。
《偈颂一百四十一首》主要写了什么?
这首宋代禅僧偈颂以日常世俗景象为喻,以浅白质朴的语言,抒发了 安住当下、知足常乐 的禅意心境,既描绘了世间温饱安宁的太平图景,也暗合禅门“平常心是道”的修行理念,充满生活化的自在意趣。
《偈颂一百四十一首》的创作背景是什么?
释师范为南宋临济宗杨岐派名僧,号无准,住径山兴圣万寿寺,其《偈颂一百四十一首》为宗门法语的诗化结集,多以浅白语言阐发禅理。这首偈颂创作于僧团日常清修之际,以世俗的温饱、太平景象为载体,将禅门修行融入日常烟火,契合宋代禅学向世俗化发展的趋势,体现了“平常心是道”的核心禅法。
《偈颂一百四十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格浅白自然 :全诗摒弃传统诗词的典雅雕琢,以近乎口语的日常语汇入诗,“啰啰哩”的衬词更添民间俚俗气息,契合禅门“不立文字、直指人心”的传法特点,避免了说教的生硬感。 2. 意象喻理贴切自然 :以“一饱忘百饥”的生理感受比喻禅者对物质欲望的超越,不逐外境、知足当下;“太平无事日”将外在社会安定与内心安宁相打通,实现了境与心的统一。 3. 结构收束洒...