这是一首七言绝句,诗人以质朴语言记录游历宝方山的所见所感,通过南山、疏梅、翠竹、小池亭等清幽景致,抒发摆脱世俗牵绊后的闲适愉悦,传递出对自然山水的喜爱与超脱尘俗的心境。
宝方山二首
天与诗人张画本,疏梅翠竹小池亭。
简要说明
逐句注释
平生不惯俗尘萦
注释:平生:平素、一生;不惯:不习惯;俗尘:世俗的纷扰琐事;萦:缠绕、牵绊。句意:我平生向来不习惯被世俗尘事缠绕牵绊。才对南山眼便青
注释:才:刚一;对:面对、望见;南山:此处泛指秀美的山峦(宝方山周边的南山);眼便青:化用“青眼”典故,典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,遇俗士以白眼相对,遇赏心悦目的事物则以青眼正视,此处指望见美景时眼睛明亮愉悦,心情舒畅。句意:刚一望见南山,眼底便漾满青翠之色,心情豁然开朗。天与诗人张画本
注释:天与:上天赐予;张:展开、铺陈;画本:绘画的底稿、蓝本,此处指天然的山水画卷。句意:上天为诗人铺展开一幅天然的山水画卷。疏梅翠竹小池亭
注释:疏梅:疏朗有致的梅花;翠竹:翠绿的竹丛;小池亭:小池边的亭台。句意:眼前还有疏朗的梅花、翠绿的竹丛,以及小池旁的亭台。
现代译文
平生早已厌弃俗尘的牵绊,
才一抬眼望见南山,眼底便满是青翠生机。
上天为诗人铺展开天然的山水长卷,
眼前是疏梅、翠竹,还有小池与亭台。
创作背景
黄葊为宋代诗人,生平传世记载较少,从诗作风格来看应为寄情山水的文人。此诗应为诗人游历宝方山时即兴所作,彼时诗人暂别世俗琐事烦扰,登临山间目睹清幽景致,顿生闲适愉悦之情,遂写下此诗。学界对此诗创作背景无较大争议。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,平仄协调,整体节奏明快,读来朗朗上口,贴合宋诗平实自然的韵律特色。
- 用典含蓄雅致:“眼便青”化用阮籍青白眼典故,未直接抒发愉悦之情,以“青眼”意象含蓄传递出诗人望见南山时的惊喜与舒畅,既贴合古典诗词审美传统,又避免直白抒情的浅俗。
- 寓情于景,情景交融:首句直接点出对世俗尘事的厌弃,后三句铺写山间清幽景致,以南山、疏梅、翠竹、小池亭等极具文人审美意趣的意象,营造出恬淡静谧的山间意境,将超脱尘俗的闲适之情自然融入景物之中。
- 收束余味悠长:末句以名词性意象并置收束全诗,将诸多景致自然串联,不添加多余抒情语,却将恬淡闲适的意境具象化,留给读者充足想象空间,言有尽而意无穷。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之痕,以平淡直白的话语勾勒实景,精准捕捉景致清幽与心境闲适,体现了宋代文人诗“平淡而山高水深”的审美追求。
常见问题
《宝方山二首》的作者和朝代是什么?
《宝方山二首》的作者是黄葊,页面按宋作品展示。
《宝方山二首》主要写了什么?
这是一首七言绝句,诗人以质朴语言记录游历宝方山的所见所感,通过南山、疏梅、翠竹、小池亭等清幽景致,抒发摆脱世俗牵绊后的闲适愉悦,传递出对自然山水的喜爱与超脱尘俗的心境。
《宝方山二首》的创作背景是什么?
黄葊为宋代诗人,生平传世记载较少,从诗作风格来看应为寄情山水的文人。此诗应为诗人游历宝方山时即兴所作,彼时诗人暂别世俗琐事烦扰,登临山间目睹清幽景致,顿生闲适愉悦之情,遂写下此诗。学界对此诗创作背景无较大争议。
《宝方山二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为七言绝句,属于近体诗范畴,首句入韵,平仄协调,整体节奏明快,读来朗朗上口,贴合宋诗平实自然的韵律特色。 2. 用典含蓄雅致 :“眼便青”化用阮籍青白眼典故,未直接抒发愉悦之情,以“青眼”意象含蓄传递出诗人望见南山时的惊喜与舒畅,既贴合古典诗词审美传统,又避免直白抒情的浅俗。 3. 寓情于景,情景交融 :首句直接点出对世俗尘事的厌弃...