这是一首题画七言绝句,紧扣徐崇嗣的没骨牡丹图展开,赞美牡丹不争先春、从容盛放的品格,既贴合画中牡丹的生机姿态,也暗含对君子气度的推崇。
题徐崇嗣没骨牡丹图
已过谷雨十六日,犹见牡丹斗浅红。
曾不争先及开早,能陪芍药到薰风。
曾不争先及开早,能陪芍药到薰风。
简要说明
逐句注释
- 已过谷雨十六日:谷雨是二十四节气中春季的最后一个节气,通常在每年4月19-21日,此句点明此时已是暮春时节。
- 犹见牡丹斗浅红:犹意为尚且、还;斗指竞相绽放、争妍斗艳;浅红代指画面中牡丹的花色。此句写画作里的牡丹仍盛开着浅红色的花朵,生机盎然。
- 曾不争先及开早:曾不即不曾;争先指争着在早春开放;及意为趁着、赶在。此句赞叹牡丹不曾赶在春初时节与百花争艳。
- 能陪芍药到薰风:芍药花期晚于牡丹,常作为牡丹的天然陪衬;薰风指初夏的南风,语出《南风歌》“南风之薰兮”,代指初夏时节。此句写牡丹能够陪伴芍药,一同绽放到初夏之时。
现代译文
已然过了谷雨十六天,还见牡丹争绽浅红妍。
不曾赶在春早争先放,却能陪衬芍药到夏风拂面的时节。
创作背景
徐崇嗣是北宋著名花鸟画家,首创没骨画法,以色彩直接点染花卉,无需墨线勾勒轮廓,其牡丹图以细腻柔和的色彩表现见长。宋光宗赵惇为南宋第三位皇帝,在位期间(1189-1194年)观赏这幅流传至南宋的没骨牡丹图后,有感于牡丹不趋时、不争先的从容品格,题下此诗。
艺术赏析
- 紧扣题画主题:全诗围绕画作中的牡丹展开,从时节、花色到品格,均贴合画面内容,题咏与画意相得益彰,未脱离画作本身空谈议论。
- 对比手法凸显品格:以“争先开早”的早开花卉与牡丹形成对比,突出牡丹不抢风头、从容盛放的气度,赋予牡丹以君子般的内敛品格。
- 语言平易自然:全诗用词浅近直白,无晦涩用典,却能在平淡中传递意趣,将对画作的赞美与对品格的推崇自然融合。
- 格律合规:作为七言绝句,以“红”“风”二字押韵(属平水韵“东”部),读来朗朗上口,虽偶有平仄不拘,但无碍整体韵律美感,符合宋代绝句的创作惯例。
常见问题
《题徐崇嗣没骨牡丹图》的作者和朝代是什么?
《题徐崇嗣没骨牡丹图》的作者是宋光宗,页面按宋作品展示。
《题徐崇嗣没骨牡丹图》主要写了什么?
这是一首题画七言绝句,紧扣徐崇嗣的没骨牡丹图展开,赞美牡丹不争先春、从容盛放的品格,既贴合画中牡丹的生机姿态,也暗含对君子气度的推崇。
《题徐崇嗣没骨牡丹图》的创作背景是什么?
徐崇嗣是北宋著名花鸟画家,首创 没骨画法 ,以色彩直接点染花卉,无需墨线勾勒轮廓,其牡丹图以细腻柔和的色彩表现见长。宋光宗赵惇为南宋第三位皇帝,在位期间(1189 1194年)观赏这幅流传至南宋的没骨牡丹图后,有感于牡丹不趋时、不争先的从容品格,题下此诗。
《题徐崇嗣没骨牡丹图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 紧扣题画主题 :全诗围绕画作中的牡丹展开,从时节、花色到品格,均贴合画面内容,题咏与画意相得益彰,未脱离画作本身空谈议论。 2. 对比手法凸显品格 :以“争先开早”的早开花卉与牡丹形成对比,突出牡丹不抢风头、从容盛放的气度,赋予牡丹以君子般的内敛品格。 3. 语言平易自然 :全诗用词浅近直白,无晦涩用典,却能在平淡中传递意趣,将对画作的赞美与对品格的推...