会僚属赏海棠偶有题咏

· 宋光宗

浓淡名花产蜀乡,半含风露浥新妆。
娇娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。

简要说明

这首诗是宋光宗与僚属一同赏海棠时所作,诗中描绘了来自蜀地的海棠花,写其或浓或淡的姿态,半含风露宛如新妆美人,感叹海棠依旧娇娆却无人用丹青将其风采发扬,表达了对海棠花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “浓淡名花产蜀乡”:
    • 字词:“浓淡”,指海棠花颜色有深有浅;“名花”,指名贵的花,这里指海棠;“蜀乡”,指蜀地,今四川一带,海棠在蜀地很有名。
    • 句意:颜色或浓或淡的名贵海棠花产自蜀地。
  • “半含风露浥新妆”:
    • 字词:“半含”,指海棠花半开未开的状态;“风露”,风和露水;“浥”,湿润;“新妆”,崭新的妆容。
    • 句意:海棠花半含着风露,如同刚刚化好新妆的美人。
  • “娇娆不减旧时态”:
    • 字词:“娇娆”,形容花朵娇艳美好;“旧时态”,过去的姿态。
    • 句意:海棠花的娇艳姿态丝毫不减往昔。
  • “谁与丹青为发扬”:
    • 字词:“丹青”,本指丹砂和青雘两种可作颜料的矿物,后泛指绘画;“发扬”,这里指展现、彰显。
    • 句意:谁能用绘画将海棠花的美丽彰显出来呢。

现代译文

颜色深浅不一的名贵海棠花产自蜀地,
它半含着风露,好似刚化好新妆的美人。
那娇艳的姿态丝毫不减往昔的模样,
可谁又能用画笔将它的美丽尽情展现呢?

创作背景

宋光宗在位期间,在一次与僚属一同观赏海棠花时,看到海棠花娇艳动人的姿态,一时兴起,写下了这首诗。当时的宋朝文化繁荣,赏花吟诗是文人雅士之间常见的雅事,宋光宗此举也体现了他对海棠花的欣赏和对文化活动的参与。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“半含风露浥新妆”将海棠花比作化了新妆的美人,赋予海棠花人的姿态和情感,生动形象地描绘出海棠花半开含露的娇美。
    • 借景抒情:诗人通过对海棠花的细致描写,抒发了自己对海棠花的喜爱与赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“浓淡”“娇娆”等词语准确地描绘出海棠花的颜色和姿态,使读者能够直观地感受到海棠花的美丽。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅海棠花半含风露、娇艳动人的画面,营造出一种清新、雅致的意境,让读者仿佛身临其境,与诗人一同欣赏那美丽的海棠花。同时,“谁与丹青为发扬”一句又增添了一丝遗憾和感慨,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《会僚属赏海棠偶有题咏》的作者和朝代是什么?

《会僚属赏海棠偶有题咏》的作者是宋光宗,页面按宋作品展示。

《会僚属赏海棠偶有题咏》主要写了什么?

这首诗是宋光宗与僚属一同赏海棠时所作,诗中描绘了来自蜀地的海棠花,写其或浓或淡的姿态,半含风露宛如新妆美人,感叹海棠依旧娇娆却无人用丹青将其风采发扬,表达了对海棠花的喜爱与赞美之情。

《会僚属赏海棠偶有题咏》的创作背景是什么?

宋光宗在位期间,在一次与僚属一同观赏海棠花时,看到海棠花娇艳动人的姿态,一时兴起,写下了这首诗。当时的宋朝文化繁荣,赏花吟诗是文人雅士之间常见的雅事,宋光宗此举也体现了他对海棠花的欣赏和对文化活动的参与。

《会僚属赏海棠偶有题咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“半含风露浥新妆”将海棠花比作化了新妆的美人,赋予海棠花人的姿态和情感,生动形象地描绘出海棠花半开含露的娇美。 借景抒情 :诗人通过对海棠花的细致描写,抒发了自己对海棠花的喜爱与赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“浓淡”“娇娆”等词语准确地描绘出海棠花的颜色和姿态,使读者能够直观地感受到海棠花的美丽。 意境营造 :诗中描...