本诗为组诗《圣人之孝十首》之一,以大禹治水为载体,诠释儒家“圣人之孝”的核心内涵:并非局限于亲子私孝,而是以安民济众、成就天下功业为更高阶的孝行,刻画了兼具人伦温情与家国担当的大禹形象。
圣人之孝十首・禹
伤心九载绩,焦思八年中。
启亦呱呱泣,惟思度土功。
启亦呱呱泣,惟思度土功。
简要说明
逐句注释
- 伤心九载绩:伤心,此处指为功业殚心忧虑;九载,极言治水历时之久(古以“九”表多数);绩,指治水的事功与功绩。句意:为九年治水的功业劳心忧心。
- 焦思八年中:焦思,焦虑苦思,形容劳心费神;八年,与“九载”呼应,极言治水时长。句意:八年里始终处在焦虑苦思之中。
- 启亦呱呱泣:启,大禹之子,夏朝开国君主;呱呱泣,婴儿啼哭之声,代指启年幼时的状态。句意:儿子启尚且在呱呱啼哭。
- 惟思度土功:惟,只、仅;度(duó),丈量、规划;土功,指治水相关的土木工程(如疏浚河道、修筑堤岸)。句意:心中只挂念着丈量规划水土工程的要务。
现代译文
为九年治水的功业劳心忧心,八年里始终殚精竭虑。
幼子启尚在呱呱啼哭,他心中只惦念着丈量规划水土工程的要务。
创作背景
本诗出自宋末诗人林同的《孝诗》组作《圣人之孝十首》,组诗均以古代圣贤的孝行阐发儒家孝道理念。大禹治水是上古经典典故,传说大禹治水耗时十三年(诗中以“九载”“八年”极言时长),曾三过家门而不入,即便面对幼子啼哭,仍以天下治水大业为重。林同此诗借大禹事迹,诠释儒家“大孝”的内涵:孝不仅是侍奉亲长的私孝,更是安民济世、建功立业以显扬父母、造福天下的家国之孝。
艺术赏析
- 反差塑造凸显主题:诗歌以“私”与“公”的并置形成强烈反差。前两句铺陈大禹治水的辛劳与时长,后两句以“启亦呱呱泣”的亲子温情细节,反衬大禹“惟思度土功”的家国担当,将私人亲情与天下公责并置,更凸显其公而忘私的崇高境界。
- 用典贴合思想内核:化用大禹治水“三过家门而不入”的经典典故,紧扣“圣人之孝”的题旨,将儒家《孝经》中“立身行道,扬名后世”的孝道理想具象化,借古圣事迹阐释儒家孝道的高阶境界。
- 格律与语言特色:全诗为五言绝句,平仄协调,前两句“伤心九载绩,焦思八年中”为宽对,词性、结构相对工整。语言质朴平实,无华丽藻饰,却以极简笔墨塑造出有血有肉的大禹形象,于浅白中见深意。
常见问题
《圣人之孝十首・禹》的作者和朝代是什么?
《圣人之孝十首・禹》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《圣人之孝十首・禹》主要写了什么?
本诗为组诗《圣人之孝十首》之一,以大禹治水为载体,诠释儒家“圣人之孝”的核心内涵:并非局限于亲子私孝,而是以安民济众、成就天下功业为更高阶的孝行,刻画了兼具人伦温情与家国担当的大禹形象。
《圣人之孝十首・禹》的创作背景是什么?
本诗出自宋末诗人林同的《孝诗》组作《圣人之孝十首》,组诗均以古代圣贤的孝行阐发儒家孝道理念。大禹治水是上古经典典故,传说大禹治水耗时十三年(诗中以“九载”“八年”极言时长),曾三过家门而不入,即便面对幼子啼哭,仍以天下治水大业为重。林同此诗借大禹事迹,诠释儒家“大孝”的内涵:孝不仅是侍奉亲长的私孝,更是安民济世、建功立业以显扬父母、造福天下的家国之孝。
《圣人之孝十首・禹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反差塑造凸显主题 :诗歌以“私”与“公”的并置形成强烈反差。前两句铺陈大禹治水的辛劳与时长,后两句以“启亦呱呱泣”的亲子温情细节,反衬大禹“惟思度土功”的家国担当,将私人亲情与天下公责并置,更凸显其公而忘私的崇高境界。 2. 用典贴合思想内核 :化用大禹治水“三过家门而不入”的经典典故,紧扣“圣人之孝”的题旨,将儒家《孝经》中“立身行道,扬名后世”的孝...