这首宋代咏史诗是《贤者之孝二百四十首》组诗之一,以东晋卞壶父子殉国的史事为载体,赞颂二人忠孝两全的崇高品格,既表彰父亲为社稷赴死的忠义,也颂扬儿子随父殉难的孝行,凸显了传统儒家伦理中忠孝兼具的典范价值。
贤者之孝二百四十首・卞壶子
父虽得死所,儿岂望生存。
忠孝古难并,於今萃一门。
忠孝古难并,於今萃一门。
简要说明
逐句注释
- 父虽得死所:“死所”指死得其所,意为为忠义事业献出生命且死有其值。此处“父”指东晋名臣卞壶,在苏峻之乱中率军平叛战死。
- 儿岂望生存:“岂望”即怎能奢望。卞壶的儿子卞眕、卞盱随父出战,一同殉难,此句点明儿子并未贪生怕死,以死尽孝随父。
- 忠孝古难并:“难并”意为难以同时兼具。传统儒家伦理中常有“忠孝难两全”的命题,指为君尽忠与为亲尽孝往往难以兼顾。
- 於今萃一门:“萃”意为聚集、汇聚。此句转折点题,赞叹卞壶父子将忠与孝两种美德集中于一门之中,打破了忠孝难以两全的困境。
现代译文
父亲已为忠义赴死,死得其所;
儿子又怎能奢望独自苟活?
自古以来,忠孝往往难以两全,
可如今这两种美德,却一同汇聚在你父子一门。
创作背景
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代以表彰孝行为主题的咏史组诗,每首诗对应一位古代先贤。卞壶为东晋咸和年间名臣,苏峻叛乱时,他率部坚守京城,最终战死,其子卞眕、卞盱随父冲锋,亦一同殉国,母亲抚尸痛哭,事迹载入《晋书·忠义传》。林同此诗借卞壶父子的史事,将忠与孝结合起来,契合宋代程朱理学强化伦理教化的时代背景,兼具文学性与教化意义。
艺术赏析
- 叙事与议论相辅相成:前两句以极简笔墨铺叙卞壶父子殉国的场景,既刻画了父亲为社稷赴死的忠烈,也点明儿子随父就义的孝行,叙事凝练紧凑;后两句宕开一笔进行议论,先点出“忠孝难并”的传统伦理困境,再以“萃一门”收束,将卞家父子的事迹升华为忠孝两全的典范,主旨鲜明突出。
- 格律严谨,语言质朴:全诗为七言绝句,遵循仄起首句不入韵的格律规则,平仄协调,音韵和谐。语言浅近直白,无生僻典故,贴合组诗的教化属性,以直白的赞叹传递出对先贤的崇高敬意。
- 伦理内涵深化:全诗紧扣“忠孝”核心命题,将儿子随父殉难的行为同时赋予了“忠”(为国尽节)与“孝”(不背弃父母)的双重伦理意义,打破了“忠孝难两全”的固有认知,契合宋代程朱理学强化儒家伦理教化的时代思潮。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・卞壶子》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・卞壶子》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・卞壶子》主要写了什么?
这首宋代咏史诗是《贤者之孝二百四十首》组诗之一,以东晋卞壶父子殉国的史事为载体,赞颂二人 忠孝两全 的崇高品格,既表彰父亲为社稷赴死的忠义,也颂扬儿子随父殉难的孝行,凸显了传统儒家伦理中忠孝兼具的典范价值。
《贤者之孝二百四十首・卞壶子》的创作背景是什么?
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代以表彰孝行为主题的咏史组诗,每首诗对应一位古代先贤。卞壶为东晋咸和年间名臣,苏峻叛乱时,他率部坚守京城,最终战死,其子卞眕、卞盱随父冲锋,亦一同殉国,母亲抚尸痛哭,事迹载入《晋书·忠义传》。林同此诗借卞壶父子的史事,将忠与孝结合起来,契合宋代程朱理学强化伦理教化的时代背景,兼具文学性与教化意义。
《贤者之孝二百四十首・卞壶子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 叙事与议论相辅相成 :前两句以极简笔墨铺叙卞壶父子殉国的场景,既刻画了父亲为社稷赴死的忠烈,也点明儿子随父就义的孝行,叙事凝练紧凑;后两句宕开一笔进行议论,先点出“忠孝难并”的传统伦理困境,再以“萃一门”收束,将卞家父子的事迹升华为忠孝两全的典范,主旨鲜明突出。 2. 格律严谨,语言质朴 :全诗为七言绝句,遵循仄起首句不入韵的格律规则,平仄协调,音韵和...