贤者之孝二百四十首・李讷

· 林同

先人敝庐在,触目百悲辛。
忍作优笑地,图娱权贵人。

简要说明

这首诗是宋代咏史诗组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,针对唐代官员李讷的失孝行为展开批判。诗人以先人故居尚存却遭亵渎为切入点,斥责李讷为取悦权贵,将祖先遗留的旧居变为供人戏谑取乐的场所,抒发了对违背敬祖孝道之举的痛心与批判。

逐句注释

  1. 先人敝庐在:先人,指已故的父辈或祖先;敝庐,破旧的房屋,此处特指祖先留下的旧居。句意为:祖先遗留的破旧房屋尚且留存。
  2. 触目百悲辛:触目,视线所及之处;百悲辛,极言悲伤辛酸之多。句意为:望见这旧居,满心都是无尽的悲苦辛酸。
  3. 忍作优笑地:忍,忍心、竟能;优笑地,供优伶表演戏谑、取乐的场所。句意为:怎么忍心将这故居变成供人优戏取乐的地方?
  4. 图娱权贵人:图,图谋、意在;权贵人,指有权势的显贵官僚。句意为:只为了讨取权贵之人的欢心。

现代译文

先人的旧庐仍留存在眼前,
触目之处尽是悲酸。
怎忍将它化作优戏之地,
只为博取权贵的欢颜。

创作背景

《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的咏史诗组诗,共二百四十首五言绝句,以儒家孝道为核心,选取历代孝子或失孝者的事迹,褒扬孝行、批判失德。
此处涉及的唐代官员李讷,曾官至浙东观察使,据史料记载,他将父亲遗留的旧居改建为宴请权贵的场所,甚至供优伶表演助兴,违背了“守先庐以敬祖”的孝道准则。林同此诗即针对这一事件,阐发儒家对孝道的严格理解:守护先人故居不仅是物质层面的留存,更是精神层面的敬畏,绝不能为迎合权贵而亵渎先人的遗存。

艺术赏析

  1. 情感递进结构:前两句以“敝庐”“悲辛”奠定感伤基调,先点明先人故居的破败与诗人睹物思人的悲苦;后两句陡然转折,以反问句“忍作”强化批判力度,直指李讷为权贵弃祖的失孝行为,情感从感伤转为愤懑,层层递进。
  2. 语言质朴犀利:全诗用词直白浅近,无刻意雕琢,却以“忍”字的反问、“图娱”的直白揭露,将批判的锋芒直指核心,让失孝行为的荒谬与不敬一目了然,契合组诗“寓褒贬于直白”的创作特点。
  3. 紧扣孝道主题:全诗紧扣“贤者之孝”的核心,通过反面事例阐发孝道的内涵:孝不仅是生前侍奉,更包括守护先人的遗存、维护其精神尊严,批判了将先产作为攀附权贵工具的不孝之举,体现了儒家伦理对孝行的严格规范。
  4. 格律合规:全诗为五言绝句,虽首句采用“平平仄平仄”的拗救格式,符合近体诗格律规范,二、四句“辛”“人”同押十一真韵,读来朗朗上口。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・李讷》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・李讷》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・李讷》主要写了什么?

这首诗是宋代咏史诗组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,针对唐代官员李讷的失孝行为展开批判。诗人以先人故居尚存却遭亵渎为切入点,斥责李讷为取悦权贵,将祖先遗留的旧居变为供人戏谑取乐的场所,抒发了对违背敬祖孝道之举的痛心与批判。

《贤者之孝二百四十首・李讷》的创作背景是什么?

《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的咏史诗组诗,共二百四十首五言绝句,以儒家孝道为核心,选取历代孝子或失孝者的事迹,褒扬孝行、批判失德。 此处涉及的唐代官员李讷,曾官至浙东观察使,据史料记载,他将父亲遗留的旧居改建为宴请权贵的场所,甚至供优伶表演助兴,违背了“守先庐以敬祖”的孝道准则。林同此诗即针对这一事件,阐发儒家对孝道的严格理解:守护先人故居不仅是...

《贤者之孝二百四十首・李讷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感递进结构 :前两句以“敝庐”“悲辛”奠定感伤基调,先点明先人故居的破败与诗人睹物思人的悲苦;后两句陡然转折,以反问句“忍作”强化批判力度,直指李讷为权贵弃祖的失孝行为,情感从感伤转为愤懑,层层递进。 2. 语言质朴犀利 :全诗用词直白浅近,无刻意雕琢,却以“忍”字的反问、“图娱”的直白揭露,将批判的锋芒直指核心,让失孝行为的荒谬与不敬一目了然,契合...