本诗以东汉孝子蔡顺的经典孝行事迹为题材,选取“拾葚供母”“守墓护亲”两个核心场景,以极简叙事歌颂至纯至孝的儒家伦理美德,是宋代孝道教化主题的典型诗作。
贤者之孝二百四十首・蔡顺
贼疑拾葚异,母怪弃薪还。
雷震辄圜冢,火飞因伏棺。
雷震辄圜冢,火飞因伏棺。
简要说明
逐句注释
- 贼疑拾葚异:贼,指东汉末年的赤眉起义军;拾葚,拾取桑椹;异,指桑椹分黑熟、红半熟两种成色。此句典出《后汉书·蔡顺传》,赤眉军见蔡顺将两类桑椹分开盛放,感到惊异。
- 母怪弃薪还:母,蔡顺的母亲;弃薪还,指蔡顺本在山中打柴,因拾取桑椹提前返家,母亲对他未完成劳作便归来心生疑惑。蔡顺曾向赤眉军解释,黑桑椹味甘供母亲食用,红桑椹酸涩自己食用。
- 雷震辄圜冢:雷震,打雷;辄,总是、就;圜冢,环绕坟墓。据载蔡顺母亲生前惧怕雷声,母亲去世后,每逢雷雨,蔡顺便前往母亲坟茔环绕守护,痛哭如生前侍奉。
- 火飞因伏棺:火飞,指发生火灾;伏棺,伏在母亲的棺椁旁守护。蔡顺母亲生前畏惧火患,故蔡顺在遭遇火险时,会守护母亲的棺柩以尽未竟孝心。
现代译文
赤眉军诧异我分拾桑椹的举动,
母亲见我未打柴便返家,心生疑惑。
每逢雷鸣,我便环侍母亲的坟茔,
若有火患,我便伏在棺侧守护不离。
创作背景
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代咏孝组诗,共收录二百四十位孝子的事迹,每首五言四句,旨在宣扬儒家孝道伦理。蔡顺是东汉著名孝子,其孝行见于《后汉书》《搜神记》等典籍。宋代程朱理学兴盛,孝道被列为核心伦理规范,此类咏孝组诗契合当时社会教化需求,借古人事迹强化儒家伦理的传播。
艺术赏析
- 白描叙事,以小见大:全诗仅二十字,选取“拾葚供母”“守墓护棺”两个最具代表性的孝行场景,以极简叙事还原事迹,无需直接抒情便将蔡顺的纯孝形象立现,体现了咏史诗“以事见情”的核心特点。
- 对仗工整,格律合规:全诗为标准五言绝句,“贼疑拾葚异”与“母怪弃薪还”“雷震辄圜冢”与“火飞因伏棺”两两对仗,句式整齐、音韵和谐,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 教化功能鲜明:作为宋代咏孝组诗的一员,该诗将儒家孝道伦理具象化,通过经典历史典故完成伦理教化,契合宋代理学兴盛背景下的文化导向。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・蔡顺》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・蔡顺》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・蔡顺》主要写了什么?
本诗以东汉孝子蔡顺的经典孝行事迹为题材,选取“拾葚供母”“守墓护亲”两个核心场景,以极简叙事歌颂至纯至孝的儒家伦理美德,是宋代孝道教化主题的典型诗作。
《贤者之孝二百四十首・蔡顺》的创作背景是什么?
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代咏孝组诗,共收录二百四十位孝子的事迹,每首五言四句,旨在宣扬儒家孝道伦理。蔡顺是东汉著名孝子,其孝行见于《后汉书》《搜神记》等典籍。宋代程朱理学兴盛,孝道被列为核心伦理规范,此类咏孝组诗契合当时社会教化需求,借古人事迹强化儒家伦理的传播。
《贤者之孝二百四十首・蔡顺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描叙事,以小见大 :全诗仅二十字,选取“拾葚供母”“守墓护棺”两个最具代表性的孝行场景,以极简叙事还原事迹,无需直接抒情便将蔡顺的纯孝形象立现,体现了咏史诗“以事见情”的核心特点。 2. 对仗工整,格律合规 :全诗为标准五言绝句,“贼疑拾葚异”与“母怪弃薪还”“雷震辄圜冢”与“火飞因伏棺”两两对仗,句式整齐、音韵和谐,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口...