这首五言绝句是宋代诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,借汉代名将霍去病拜见生父霍仲孺的典故,赞美霍去病不以大将军身份傲物、恪守孝行的品格,同时批判了当时社会中世人趋炎附势、不知孝之根本的风气。
贤者之孝二百四十首・霍去病
不早知此体,元来托大人。
低头拜县吏,谁拟霍将军。
低头拜县吏,谁拟霍将军。
简要说明
逐句注释
- 不早知此体:体指儒家伦理中的根本准则(此处特指孝的义理),此句意为世人早不明白孝的核心道理。
- 元来托大人:元来同“原来”;大人此处指权贵、高位者,此句讽刺世俗之人一味攀附权势之人。
- 低头拜县吏:县吏指霍去病的生父霍仲孺,霍仲孺早年曾任平阳县县吏,此句写霍去病屈身拜见生父的细节。
- 谁拟霍将军:拟意为比得上、相比,此句以反问语气强调霍去病的孝行无人能及。
现代译文
世人早不懂孝的根本义理,
只知一味攀附权贵大人。
霍去病身为大将军尚且低头拜见身为县吏的生父,
这般孝行,又有谁能与之相比?
创作背景
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代弘扬儒家孝悌之道的咏史组诗,共收录二百四十首咏赞古代贤者孝行的短章。霍去病拜见生父的事迹载于《史记·卫将军骠骑列传》:霍去病西征匈奴归来途经河东,召见时任平阳县吏的生父霍仲孺,下跪行礼并言“去病早自知父,未能早拜”,随后为其置办田宅奴婢。林同此诗即取材于此,借史事阐发对孝行的推崇。
艺术赏析
- 对比鲜明:诗中以“托大人”的世俗趋炎者与“低头拜县吏”的霍去病形成强烈反差,既赞美了霍去病不以身份尊卑改易孝行的品格,也批判了当时重权势轻伦理的社会风气,主旨清晰突出。
- 用典凝练:全诗仅用二十字便浓缩了霍去病的孝行典故,未作多余铺陈,语言质朴浅白却意蕴深长,符合咏史短章的体裁特点。
- 章法严谨:作为五言绝句,起承转合自然流畅:前两句点出世人的通病,后两句以具体事迹对比收束,反问句的使用强化了情感力度。
- 内涵深化:诗中“孝”的内涵超越了单纯的亲子侍奉,升华为对儒家伦理根本的坚守,契合宋代程朱理学重视伦理纲常的文化背景。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・霍去病》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・霍去病》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・霍去病》主要写了什么?
这首五言绝句是宋代诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,借汉代名将霍去病拜见生父霍仲孺的典故,赞美霍去病不以大将军身份傲物、恪守孝行的品格,同时批判了当时社会中世人趋炎附势、不知孝之根本的风气。
《贤者之孝二百四十首・霍去病》的创作背景是什么?
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代弘扬儒家孝悌之道的咏史组诗,共收录二百四十首咏赞古代贤者孝行的短章。霍去病拜见生父的事迹载于《史记·卫将军骠骑列传》:霍去病西征匈奴归来途经河东,召见时任平阳县吏的生父霍仲孺,下跪行礼并言“去病早自知父,未能早拜”,随后为其置办田宅奴婢。林同此诗即取材于此,借史事阐发对孝行的推崇。
《贤者之孝二百四十首・霍去病》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比鲜明 :诗中以“托大人”的世俗趋炎者与“低头拜县吏”的霍去病形成强烈反差,既赞美了霍去病不以身份尊卑改易孝行的品格,也批判了当时重权势轻伦理的社会风气,主旨清晰突出。 2. 用典凝练 :全诗仅用二十字便浓缩了霍去病的孝行典故,未作多余铺陈,语言质朴浅白却意蕴深长,符合咏史短章的体裁特点。 3. 章法严谨 :作为五言绝句,起承转合自然流畅:前两句点出...