贤者之孝二百四十首・郭巨

· 林同

为养宁埋子,那知地有金。
如何有天赐,且复怕官侵。

简要说明

这首诗是宋代咏史组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,取材于“郭巨埋儿奉母”的传统孝行典故。全诗以反问与反讽手法,对这种极端化的孝行提出质疑,批判其悖谬残忍之处,暗含对传统伦理中极端行为的反思。

逐句注释

  1. 为养宁埋子:为了奉养母亲,难道要埋掉亲生儿子?:岂、难道,表反问语气。
  2. 那知地有金:哪里想到掘地时地下会藏有黄金?通“哪”,疑问副词,哪里。
  3. 如何有天赐:既然说上天会赏赐黄金(化用郭巨掘地得金的典故),如何:犹言“既然”“假若”,用于引出转折与反思。
  4. 且复怕官侵:尚且还要害怕官府前来侵夺(这些黄金)。且复:尚且又、还;官侵:官府的侵夺、没收。

现代译文

为奉养亲娘,竟要埋掉亲子?
哪料掘地时,地下竟藏黄金。
纵然上天曾赐金,
却又怕遭官府侵吞。

创作背景

《贤者之孝二百四十首》是南宋诗人林同创作的咏史诗组诗,共咏古代贤者孝行故事二百四十则。林同身处南宋末年,理学兴盛,该组诗并非单纯宣扬传统孝道,而是融入了对伦理规范的批判性思考。此诗针对“郭巨埋儿”典故,以旁观者视角审视极端孝行的荒诞性,借诗句表达对这种违背人伦的“孝”的质疑。

艺术赏析

  1. 反讽手法的运用:全诗紧扣“郭巨埋儿得金”的经典典故,却未作正面赞扬,反而以层层反问拆解其合理性:先以“为养宁埋子”直指行为的残忍悖谬,再以“那知地有金”转折引出所谓“天赐”的意外结果,最后以“如何有天赐,且复怕官侵”点出:即便获得利益,仍难逃官府侵夺的风险,将极端孝行的荒诞性暴露无遗。
  2. 语言质朴直白:全诗采用口语化的设问与陈述,无华丽辞藻,却直击核心,以极简篇幅完成对传统孝行的反思,兼具尖锐性与可读性。
  3. 格律严谨合规:此作为五言绝句,平仄协调(首句“为养宁埋子”为平平平仄仄,次句“那知地有金”为平平仄仄平),符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・郭巨》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・郭巨》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・郭巨》主要写了什么?

这首诗是宋代咏史组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,取材于“郭巨埋儿奉母”的传统孝行典故。全诗以反问与反讽手法,对这种极端化的孝行提出质疑,批判其悖谬残忍之处,暗含对传统伦理中极端行为的反思。

《贤者之孝二百四十首・郭巨》的创作背景是什么?

《贤者之孝二百四十首》是南宋诗人林同创作的咏史诗组诗,共咏古代贤者孝行故事二百四十则。林同身处南宋末年,理学兴盛,该组诗并非单纯宣扬传统孝道,而是融入了对伦理规范的批判性思考。此诗针对“郭巨埋儿”典故,以旁观者视角审视极端孝行的荒诞性,借诗句表达对这种违背人伦的“孝”的质疑。

《贤者之孝二百四十首・郭巨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反讽手法的运用 :全诗紧扣“郭巨埋儿得金”的经典典故,却未作正面赞扬,反而以层层反问拆解其合理性:先以“为养宁埋子”直指行为的残忍悖谬,再以“那知地有金”转折引出所谓“天赐”的意外结果,最后以“如何有天赐,且复怕官侵”点出:即便获得利益,仍难逃官府侵夺的风险,将极端孝行的荒诞性暴露无遗。 2. 语言质朴直白 :全诗采用口语化的设问与陈述,无华丽辞藻,却...