贤者之孝二百四十首・清河王庆

· 林同

乞以臣骸骨,下从樊濯原。
生虽阙亲养,没拟报私恩。

简要说明

这首五言绝句是咏史孝诗,聚焦东汉清河王刘庆的孝行,以直白恳切的语言,抒发了其生前未能奉养双亲、死后愿陪葬父母墓以报养育之恩的真挚孝思,体现了传统儒家孝道中“生死相随”的极致内涵。

逐句注释

  1. 乞以臣骸骨:请求准许将我的骸骨归葬或陪葬。乞,请求;臣,刘庆自称。
  2. 下从樊濯原:下至双亲的葬地,追随父母长眠。樊濯原,代指父母的丘陇(坟墓),此处以古地名具象化双亲葬所,让情感有所依托。
  3. 生虽阙亲养:活着的时候未能在父母身边承欢奉养。阙,通“缺”,缺失;亲养,指奉养父母的职责。
  4. 没拟报私恩:死后打算以陪葬的方式报答父母的养育私恩。没,通“殁”,死亡;拟,打算、计划。

现代译文

恳请准许我的骸骨,
能随侍在双亲的墓旁。
生前未能承欢奉养,
死后定要报答养育的深恩。

创作背景

林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代咏孝组诗,共240首,每首咏一位古代孝子孝行,以诗传扬儒家孝道伦理。此诗所咏的清河王刘庆,为东汉章帝之子,本为太子,后因窦皇后诬陷母亲宋贵人遭废黜。宋贵人自杀后,刘庆常怀思念,谨小慎微却始终不忘亲恩。据《后汉书·清河孝王庆传》记载,刘庆曾多次上书请求为母亲守冢,晚年更上书“愿就骸骨,还葬母丘”,希望死后能陪葬母亲的墓地以尽孝思。林同此诗即提炼这一史事,歌颂其孝行。

艺术赏析

  1. 格律严谨,言简意赅:全诗为标准五言绝句,平仄粘对合规,以二十字浓缩孝行核心,无冗余笔墨,语言质朴直白,情感恳切动人。
  2. 以事传情,直抒胸臆:全诗未铺陈过多细节,仅用“乞骸骨”“下从”“报私恩”等凝练词汇,直接点明刘庆的孝思:生前的遗憾与死后的补偿,将极致的孝思转化为具体诉求,避免空洞说教。
  3. 意象具象,情感有依:以“樊濯原”代指父母葬地,以具体空间意象替代抽象的“父母墓”,让“下从”的孝行有了具象依托,使抽象的孝思落地,更易引发共情。
  4. 教化与抒情结合:作为咏孝组诗的一员,此诗兼具儒家教化意义与真挚抒情,既传递了传统孝道的价值观,又未流于生硬说教,以史事为载体,抒发了人性中最朴素的报恩之心。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・清河王庆》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・清河王庆》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・清河王庆》主要写了什么?

这首五言绝句是咏史孝诗,聚焦东汉清河王刘庆的孝行,以直白恳切的语言,抒发了其生前未能奉养双亲、死后愿陪葬父母墓以报养育之恩的真挚孝思,体现了传统儒家孝道中“生死相随”的极致内涵。

《贤者之孝二百四十首・清河王庆》的创作背景是什么?

林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代咏孝组诗,共240首,每首咏一位古代孝子孝行,以诗传扬儒家孝道伦理。此诗所咏的清河王刘庆,为东汉章帝之子,本为太子,后因窦皇后诬陷母亲宋贵人遭废黜。宋贵人自杀后,刘庆常怀思念,谨小慎微却始终不忘亲恩。据《后汉书·清河孝王庆传》记载,刘庆曾多次上书请求为母亲守冢,晚年更上书“愿就骸骨,还葬母丘”,希望死后能陪葬母亲的墓地以尽孝...

《贤者之孝二百四十首・清河王庆》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,言简意赅 :全诗为标准五言绝句,平仄粘对合规,以二十字浓缩孝行核心,无冗余笔墨,语言质朴直白,情感恳切动人。 2. 以事传情,直抒胸臆 :全诗未铺陈过多细节,仅用“乞骸骨”“下从”“报私恩”等凝练词汇,直接点明刘庆的孝思:生前的遗憾与死后的补偿,将极致的孝思转化为具体诉求,避免空洞说教。 3. 意象具象,情感有依 :以“樊濯原”代指父母葬地,...