这首诗是宋代劝孝组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,以西汉名臣杜延年占用父亲生前所用坐榻的史事为切入点,借反问语气批判其违背孝道、不敬父祖的行为,阐发了儒家恪守孝道、不僭越父权的伦理观念。
贤者之孝二百四十首・杜延年
怪来御史府,坐榻不如初。
曾是父坐处,而为子敢居。
曾是父坐处,而为子敢居。
简要说明
逐句注释
- 怪来御史府:怪来,意为“可怪的是、奇怪的是”;御史府,西汉御史大夫的官署,杜延年官至御史大夫,此处代指其任职的官署。
- 坐榻不如初:坐榻,古代供坐卧的矮型家具;不如初,指官署内的坐榻依旧,但主人身份已变,暗指杜延年坐了父亲曾使用的坐榻,失却为人子的礼敬分寸。
- 曾是父坐处:曾,曾经;父,指杜延年的父亲杜周,杜周亦曾任御史大夫,此坐榻原是杜周生前常坐之物。
- 而为子敢居:而,表转折与反问语气;为子,身为儿子;敢居,竟敢安坐,以反问强化对杜延年不孝行为的指责。
现代译文
可怪这御史官署之中,坐榻早已不复当初模样。
那榻原是父亲生前常坐的地方,
身为儿子的你,怎敢径自安坐其上?
创作背景
《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的劝孝主题七绝组诗,选取历代孝行典范人物为题,每首诗以史事阐发儒家孝道伦理。杜延年为西汉杜周之子,父子二人皆官至御史大夫,后世以其沿用父亲在御史府的坐榻为不孝之举。林同以此为典故,借诗批判杜延年不敬父祖、违背孝道的行为,贴合组诗的劝诫主旨。
艺术赏析
- 格律规整,体裁严谨:此作为标准七绝,首句不入韵,韵脚“初”“居”同属平水韵六鱼部,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言凝练工整。
- 以小见大,借事说理:全诗未铺陈杜延年的生平功过,仅选取“坐父榻”这一细节,以微观动作承载宏大伦理主题,精准点出孝道中“敬父”的核心要求,直白晓畅。
- 反问强化批判:末句“而为子敢居”以反问句式,将杜延年的行为置于孝道伦理的审判之下,态度犀利明确,尽显劝诫之意,体现了宋代理学家借诗歌阐发伦理的创作特色。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・杜延年》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・杜延年》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・杜延年》主要写了什么?
这首诗是宋代劝孝组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,以西汉名臣杜延年占用父亲生前所用坐榻的史事为切入点,借反问语气批判其违背孝道、不敬父祖的行为,阐发了儒家恪守孝道、不僭越父权的伦理观念。
《贤者之孝二百四十首・杜延年》的创作背景是什么?
《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的劝孝主题七绝组诗,选取历代孝行典范人物为题,每首诗以史事阐发儒家孝道伦理。杜延年为西汉杜周之子,父子二人皆官至御史大夫,后世以其沿用父亲在御史府的坐榻为不孝之举。林同以此为典故,借诗批判杜延年不敬父祖、违背孝道的行为,贴合组诗的劝诫主旨。
《贤者之孝二百四十首・杜延年》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,体裁严谨 :此作为标准七绝,首句不入韵,韵脚“初”“居”同属平水韵六鱼部,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言凝练工整。 2. 以小见大,借事说理 :全诗未铺陈杜延年的生平功过,仅选取“坐父榻”这一细节,以微观动作承载宏大伦理主题,精准点出孝道中“敬父”的核心要求,直白晓畅。 3. 反问强化批判 :末句“而为子敢居”以反问句式,将杜延年的行为置...