这首诗是宋代咏史组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,以西晋孝子李密的孝行故事为核心,凝练赞颂其奉亲至孝的真挚情怀,传递出儒家孝道的核心内涵。
贤者之孝二百四十首・李密
事亲苦日短,为子愿为兄。
恳恳报刘语,令不涕泗横。
恳恳报刘语,令不涕泗横。
简要说明
逐句注释
- 事亲苦日短:事亲指侍奉双亲长辈;苦日短意为苦于与亲人相处的时日太少,化用“子欲养而亲不待”的孝道意涵,点出奉亲的迫切与遗憾。
- 为子愿为兄:结合李密《陈情表》中“既无伯叔,终鲜兄弟”的家境背景,此句意为作为独子的李密,愿承担起本该由兄弟分担的长期奉养责任,强化了孝行的分量与不易。
- 恳恳报刘语:恳恳形容言辞恳切诚挚;报刘语特指李密《陈情表》中向晋武帝陈说报答祖母刘氏养育之恩的奏章内容。
- 令不涕泗横:令意为使、让;涕泗横指涕泪横流,此处既指晋武帝读《陈情表》后为李密的真情所动,不再强求其赴任,也指后世读者读此诗与《陈情表》时,皆为其孝行动容落泪。
现代译文
侍奉亲长总恨相聚时日无多,
为人子愿以兄长之责护持晨昏。
字字恳切的陈情报刘之语,
令闻者无不涕泪纵横。
创作背景
林同为宋代诗人,《贤者之孝二百四十首》是其以历代孝行人物为对象创作的教化组诗,共二百四十首,旨在宣扬儒家孝道伦理。此诗咏诵的李密为西晋文学家:蜀汉灭亡后,晋武帝征召其为太子洗马,李密因祖母刘氏年老家贫、无人奉养,上《陈情表》请求暂缓赴任,最终获得晋武帝理解,待祖母去世服丧期满后才出仕。林同此诗即选取这一经典孝行故事,提炼核心情感进行咏赞。
艺术赏析
- 选材凝练,直击核心:全诗仅二十字,未铺陈李密生平细节,紧扣“奉亲孝行”与“陈情真挚”两大核心,以极简笔墨勾勒出人物的孝行特质,贴合组诗“贤者之孝”的创作主旨。
- 化用典故,意蕴深厚:首句“事亲苦日短”化用《韩诗外传》经典孝道典故,暗合李密因祖母年老不敢远离的心境;第二句结合李密“门衰祚薄”的家境,以“愿为兄”的意象,将独子承担全部奉亲责任的不易具象化。
- 侧面烘托,以情动人:末句“令不涕泗横”以晋武帝与后世读者的反应,侧面烘托《陈情表》的感染力,未直接夸赞李密的孝行,却通过“听者动容”的细节,让孝情的真挚感更具穿透力。
- 语言质朴,教化直白:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,以近乎口语化的表达传递浓烈孝亲之情,契合组诗宣扬孝道的通俗教化目的。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・李密》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・李密》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・李密》主要写了什么?
这首诗是宋代咏史组诗《贤者之孝二百四十首》中的一篇,以西晋孝子李密的孝行故事为核心,凝练赞颂其奉亲至孝的真挚情怀,传递出儒家孝道的核心内涵。
《贤者之孝二百四十首・李密》的创作背景是什么?
林同为宋代诗人,《贤者之孝二百四十首》是其以历代孝行人物为对象创作的教化组诗,共二百四十首,旨在宣扬儒家孝道伦理。此诗咏诵的李密为西晋文学家:蜀汉灭亡后,晋武帝征召其为太子洗马,李密因祖母刘氏年老家贫、无人奉养,上《陈情表》请求暂缓赴任,最终获得晋武帝理解,待祖母去世服丧期满后才出仕。林同此诗即选取这一经典孝行故事,提炼核心情感进行咏赞。
《贤者之孝二百四十首・李密》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 选材凝练,直击核心 :全诗仅二十字,未铺陈李密生平细节,紧扣“奉亲孝行”与“陈情真挚”两大核心,以极简笔墨勾勒出人物的孝行特质,贴合组诗“贤者之孝”的创作主旨。 2. 化用典故,意蕴深厚 :首句“事亲苦日短”化用《韩诗外传》经典孝道典故,暗合李密因祖母年老不敢远离的心境;第二句结合李密“门衰祚薄”的家境,以“愿为兄”的意象,将独子承担全部奉亲责任的不易...