贤者之孝二百四十首・窦融

· 林同

玺书来万里,鼎足许三分。
解道为忠易,谁知以孝闻。

简要说明

这首诗是宋代林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,借咏东汉名臣窦融的生平事迹,批判世俗只重忠君而轻孝行的片面认知,阐发孝为立身根本的伦理主张,点明真正的声名与功业当以孝行为根基。

逐句注释

  1. 玺书来万里:玺书指皇帝的正式诏书,此处特指东汉光武帝刘秀颁给驻守河西的窦融的征召诏书;万里极言诏书传递路途之遥远。句意:万里之外传来了帝王的征召诏书。
  2. 鼎足许三分:鼎足三分原指汉末魏蜀吴三足鼎立的割据局面,此处指当时天下未定,河西地区的各方势力曾劝诱窦融割据自立,成就三分霸业。句意:曾有人许诺他可割据一方,成就鼎足而立的功业。
  3. 解道为忠易:解道即懂得、知晓;为忠指效忠朝廷、君主。句意:世人都明白效忠君王是一件相对容易的事。
  4. 谁知以孝闻:谁知即很少有人真正懂得、看重;以孝闻指凭借孝行闻名于世。句意:却少有人知晓,真正的立身扬名,当以孝行作为根基。

现代译文

万里之外传来帝王的诏命,
曾有人许他鼎足三分的霸业。
人人都道效忠君王易,
谁知真正的声名,全凭孝行传扬。

创作背景

林同的《贤者之孝二百四十首》是一组以阐发儒家孝道为核心的咏史组诗,每首咏一位古代贤者,兼具教化与文学价值,创作于宋代理学兴盛的背景下,强调孝为伦理道德的根本。
窦融是东汉初年的重要将领,出身河西豪强,新莽末年割据河西五郡,以孝悌治家,事母至孝,虽身处乱世仍恪守孝行。后他归附光武帝刘秀,助力东汉统一,史载其“事母至孝,虽在军旅,常严事其母”。林同以此诗为题,意在借窦融的事迹,纠正世俗重忠君轻孝行的偏颇,突出孝在个人立身与社会伦理中的核心地位。

艺术赏析

  1. 格律与结构:全诗为五言绝句,平仄协调,后两句形成鲜明语义对比,结构紧凑,先叙窦融的乱世处境与抉择,后转议论阐发主旨。
  2. 对比手法:以“为忠易”与“以孝闻”形成强烈反差,直击世俗认知误区,翻转了传统伦理中“忠先于孝”的认知,强调孝才是更根本的道德根基,深化了诗歌的教化意义。
  3. 用典与背景:“鼎足三分”化用汉末典故,精准点明窦融所处的乱世背景,凸显其在自立与归汉之间的艰难抉择,暗合其行为背后暗含的以孝为底色的伦理坚守。
  4. 语言特色:全诗质朴直白,以议论入诗,契合宋代理学诗“以文为诗”的特点,通俗易懂,兼具文学性与教化功能,贴合组诗的创作初衷。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・窦融》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・窦融》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・窦融》主要写了什么?

这首诗是宋代林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,借咏东汉名臣窦融的生平事迹,批判世俗只重忠君而轻孝行的片面认知,阐发 孝为立身根本 的伦理主张,点明真正的声名与功业当以孝行为根基。

《贤者之孝二百四十首・窦融》的创作背景是什么?

林同的《贤者之孝二百四十首》是一组以阐发儒家孝道为核心的咏史组诗,每首咏一位古代贤者,兼具教化与文学价值,创作于宋代理学兴盛的背景下,强调孝为伦理道德的根本。 窦融是东汉初年的重要将领,出身河西豪强,新莽末年割据河西五郡,以孝悌治家,事母至孝,虽身处乱世仍恪守孝行。后他归附光武帝刘秀,助力东汉统一,史载其“事母至孝,虽在军旅,常严事其母”。林同以此诗为题,意...

《贤者之孝二百四十首・窦融》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :全诗为五言绝句,平仄协调,后两句形成鲜明语义对比,结构紧凑,先叙窦融的乱世处境与抉择,后转议论阐发主旨。 2. 对比手法 :以“为忠易”与“以孝闻”形成强烈反差,直击世俗认知误区,翻转了传统伦理中“忠先于孝”的认知,强调孝才是更根本的道德根基,深化了诗歌的教化意义。 3. 用典与背景 :“鼎足三分”化用汉末典故,精准点明窦融所处的乱世背景...