这首五言绝句以对比手法批判世俗趋附功名的价值选择,推崇日常奉养双亲的质朴孝行,点明孝亲才是更真切的贤孝之道。
贤者之孝二百四十首・仲长统
羡入帝王门,扬名与立身。
何如养亲膳,每日得兼珍。
何如养亲膳,每日得兼珍。
简要说明
逐句注释
- 羡入帝王门:羡,羡慕、向往;帝王门代指跻身朝廷权贵阶层的仕途。句意:世人都向往能够踏入朝堂权贵之门。
- 扬名与立身:语出《孝经·开宗明义章》“立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也”,指世俗认知中通过功名实现立身扬名、显耀家族的“孝道”。句意:靠着功名利禄来立身扬名。
- 何如养亲膳:何如,哪里比得上;养亲膳指悉心奉养双亲的饮食起居。句意:又哪里比得上好好奉养双亲的日常饮食。
- 每日得兼珍:兼珍指多种珍贵食物,代指丰盛可口的供养。句意:每日都能让双亲享用到美味珍馐。
现代译文
世人都艳羡能跻身朝堂权贵之门,
靠着功名利禄立身扬名、显耀门庭。
又哪里比得上日日悉心奉养双亲,
让他们每餐都能尝到珍馐、尽享温情?
创作背景
这首诗是南宋诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,该组诗共二百四十首五言绝句,每首咏一位古代贤者,旨在阐发儒家孝道伦理。林同所处的南宋时期,理学成为官方主流思想,朝廷大力推行以孝治国的教化政策,社会却普遍存在追逐功名富贵、忽视家庭亲情的风气。诗中借东汉思想家仲长统之名(仲长统本人不慕荣利、崇尚恬淡生活,暗合诗中对世俗功名的反思),以对比视角抒发对孝道本真的思考。
艺术赏析
- 对比手法突出:前两句铺陈世人普遍认可的“扬名立身”世俗成功路径,后两句转折提出“养亲膳”的价值选择,通过强烈反差凸显质朴孝行的可贵,直击世俗价值观的浮躁之处。
- 语言浅白质朴:全诗以通俗直白的表达阐发道理,未用晦涩典故,将儒家经典的抽象伦理与日常奉养的具体行为相对照,让孝道的核心观点易于被大众理解,符合宋代教化类诗歌的典型风格。
- 贴合理学内核:化用《孝经》的核心论述,回归“孝之本在亲”的本质,反对将孝行依附于功名显达,契合南宋理学重视伦理实践、强调本真情感的思想导向。
- 格律合规严谨:全诗为五言绝句,以平水韵十一真部的“门、身、珍”押韵,平仄协调,符合近体绝句的格律规范。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・仲长统》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・仲长统》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・仲长统》主要写了什么?
这首五言绝句以对比手法批判世俗趋附功名的价值选择,推崇日常奉养双亲的质朴孝行,点明孝亲才是更真切的贤孝之道。
《贤者之孝二百四十首・仲长统》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,该组诗共二百四十首五言绝句,每首咏一位古代贤者,旨在阐发儒家孝道伦理。林同所处的南宋时期,理学成为官方主流思想,朝廷大力推行以孝治国的教化政策,社会却普遍存在追逐功名富贵、忽视家庭亲情的风气。诗中借东汉思想家仲长统之名(仲长统本人不慕荣利、崇尚恬淡生活,暗合诗中对世俗功名的反思),以对比视角抒发对孝道本真的...
《贤者之孝二百四十首・仲长统》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法突出 :前两句铺陈世人普遍认可的“扬名立身”世俗成功路径,后两句转折提出“养亲膳”的价值选择,通过强烈反差凸显质朴孝行的可贵,直击世俗价值观的浮躁之处。 2. 语言浅白质朴 :全诗以通俗直白的表达阐发道理,未用晦涩典故,将儒家经典的抽象伦理与日常奉养的具体行为相对照,让孝道的核心观点易于被大众理解,符合宋代教化类诗歌的典型风格。 3. 贴合理学...