贤者之孝二百四十首・阴子方

· 林同

祀灶令人富,相传阴子方。
安知田至孝,非在荐黄羊。

简要说明

本诗借东汉阴子方祀灶得富的民间传说,翻案阐发儒家孝道的核心:真正的至孝不在于祭品丰厚,而在于本心诚敬,是一首以咏史形式论说伦理的短章。

逐句注释

  1. 祀灶令人富:祭祀灶神可以使人富足。祀灶:古代五祀之一,祭祀灶神的习俗,民间多附会祭灶可得福佑。令:使,让。
  2. 相传阴子方:这个故事的主人公是阴子方。相传:辗转流传的民间说法。阴子方:东汉南阳人,据《续齐谐记》记载,他于腊日用黄羊祭祀灶神,此后家中日渐富足,其事遂流传为孝行典故。
  3. 安知田至孝:哪里懂得他真正的至孝。此处“田”疑为传抄讹误,今通行本多作“其”,指代阴子方;亦可解为“本心、真性”,直指孝行的内在核心。安知:怎么知道、哪里懂得。至孝:极致的孝行。
  4. 非在荐黄羊:不在于进献黄羊这样丰厚的祭品。荐:进献、供奉。黄羊:此处指祭祀灶神所用的牲畜祭品。

现代译文

祭祀灶神便可获富足,
这个故事传说是阴子方。
谁懂他至诚的孝行本心,
从来不在那供奉的黄羊。

创作背景

《贤者之孝二百四十首》是南宋诗人林同创作的咏孝组诗,共收录二百四十首咏唱古代孝子事迹的小诗,旨在宣扬儒家孝道伦理。阴子方祀灶得富的故事最早见于《续齐谐记》,本为带有志怪色彩的民间传说,林同借这个家喻户晓的典故,打破世俗“孝在祭品丰厚”的功利认知,将叙事落点转向孝行的内在本心。林同生平史料记载不多,其诗多以浅近语言阐发儒家伦理,风格平实自然。

艺术赏析

  1. 结构紧凑,叙议结合:前两句以平实语言铺陈民间传说,快速引入议论对象;后两句以设问转折,直接提出核心观点,从叙事自然过渡到说理,章法清晰流畅。
  2. 翻案立意,直击本质:世俗多将阴子方致富归因于黄羊祭品的丰厚,诗人则反其道而行之,指出至孝不在外在形式,而在本心诚敬,将民间传说从“祈福得富”的功利叙事,升华为对孝道本质的探讨,立意深刻。
  3. 格律严谨,语言浅白:全诗为合律的五言绝句,平仄协调、韵脚和谐,符合近体诗规范;用词直白无生僻典故,以口语化的设问和议论,将复杂的伦理道理讲得清晰明了,兼具文学性与教化意义。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・阴子方》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・阴子方》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・阴子方》主要写了什么?

本诗借东汉阴子方祀灶得富的民间传说,翻案阐发儒家孝道的核心:真正的至孝不在于祭品丰厚,而在于本心诚敬,是一首以咏史形式论说伦理的短章。

《贤者之孝二百四十首・阴子方》的创作背景是什么?

《贤者之孝二百四十首》是南宋诗人林同创作的咏孝组诗,共收录二百四十首咏唱古代孝子事迹的小诗,旨在宣扬儒家孝道伦理。阴子方祀灶得富的故事最早见于《续齐谐记》,本为带有志怪色彩的民间传说,林同借这个家喻户晓的典故,打破世俗“孝在祭品丰厚”的功利认知,将叙事落点转向孝行的内在本心。林同生平史料记载不多,其诗多以浅近语言阐发儒家伦理,风格平实自然。

《贤者之孝二百四十首・阴子方》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构紧凑,叙议结合 :前两句以平实语言铺陈民间传说,快速引入议论对象;后两句以设问转折,直接提出核心观点,从叙事自然过渡到说理,章法清晰流畅。 2. 翻案立意,直击本质 :世俗多将阴子方致富归因于黄羊祭品的丰厚,诗人则反其道而行之,指出至孝不在外在形式,而在本心诚敬,将民间传说从“祈福得富”的功利叙事,升华为对孝道本质的探讨,立意深刻。 3. 格律严谨...