本诗为南宋诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,专咏孔子弟子子游(言偃)问孝之事。全诗以《论语》中“犬马之养”的经典对话为依托,批判仅以物质奉养父母为孝的浅薄认知,点明“内心恭敬”才是孝行的本质内核,兼具教化意义与思想深度。
贤者之孝二百四十首・子游
犬马何以别,斯言似太深。
深言变养者,可不敬於心。
深言变养者,可不敬於心。
简要说明
逐句注释
- 犬马何以别:化用《论语·为政》孔子答子游问孝之语> 今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养;不敬,何以别乎?。句意为:犬马尚且能得到人类的饲养与役使,人与犬马的区别究竟何在?此处以犬马的被动供养反衬人类孝行需超越物质层面。
- 斯言似太深:斯言,指孔子上述关于孝的论述。意为:孔子这番话看似过于深刻,直指孝的本质。
- 深言变养者:变养,指仅停留在物质奉养的表层孝行。意为:那些只将孝等同于奉养父母衣食的人。
- 可不敬於心:可不,即“怎能不”。意为:(他们)怎能不在内心保持对父母的恭敬呢?
现代译文
犬马尚且能被人饲养役使,
孔子这话看似太过深沉。
那些只将孝等同于奉养的世人,
怎能不在心中存着恭敬?
创作背景
林同为南宋诗人,字子真,号空斋处士,福州福清人。《贤者之孝二百四十首》是其以历代孝行典故为题材的五言绝句组诗,共二百四十首,每首专咏一人一事,旨在阐发儒家孝伦理。此诗创作于南宋理学兴盛时期,结合程朱理学对“诚敬”的重视,借子游问孝的典故,批判当时社会中流于形式的孝行,强调内心的恭敬才是孝的根本。
艺术赏析
- 用典精当自然:全诗核心化用《论语》中子游问孝的经典对话,以“犬马何以别”的设问开篇,将儒家孝论的核心观点融入诗句,典故与诗意融为一体,无生硬堆砌之感。
- 对比手法鲜明:以犬马的被动饲养与人类的孝养形成对比,清晰点明“敬”是人与犬马在孝行上的根本区别,强化了“孝不在养而在敬”的核心观点。
- 设问推进逻辑:全诗通过两次设问(“何以别”“可不敬”)层层递进,从引述经典言论,到批判表层的奉养行为,最终点出孝的本质,逻辑清晰,意蕴悠长。
- 格律与思想兼具:全诗符合五言绝句仄起首句不入韵的格律要求,音韵和谐,同时借古论今,呼应南宋理学对“诚敬”的推崇,将孝行从物质层面提升至精神层面,深化了主题内涵。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・子游》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・子游》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・子游》主要写了什么?
本诗为南宋诗人林同《贤者之孝二百四十首》组诗之一,专咏孔子弟子子游(言偃)问孝之事。全诗以《论语》中“犬马之养”的经典对话为依托,批判仅以物质奉养父母为孝的浅薄认知,点明“内心恭敬”才是孝行的本质内核,兼具教化意义与思想深度。
《贤者之孝二百四十首・子游》的创作背景是什么?
林同为南宋诗人,字子真,号空斋处士,福州福清人。《贤者之孝二百四十首》是其以历代孝行典故为题材的五言绝句组诗,共二百四十首,每首专咏一人一事,旨在阐发儒家孝伦理。此诗创作于南宋理学兴盛时期,结合程朱理学对“诚敬”的重视,借子游问孝的典故,批判当时社会中流于形式的孝行,强调内心的恭敬才是孝的根本。
《贤者之孝二百四十首・子游》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :全诗核心化用《论语》中子游问孝的经典对话,以“犬马何以别”的设问开篇,将儒家孝论的核心观点融入诗句,典故与诗意融为一体,无生硬堆砌之感。 2. 对比手法鲜明 :以犬马的被动饲养与人类的孝养形成对比,清晰点明“敬”是人与犬马在孝行上的根本区别,强化了“孝不在养而在敬”的核心观点。 3. 设问推进逻辑 :全诗通过两次设问(“何以别”“可不敬...