这首五言绝句是《贤者之孝二百四十首》组诗中的一篇,以先贤杨子的言论为依托,聚焦父母之爱的珍贵与绵长,阐发了子女当以孝行回应日常亲情的核心主旨,语言平易却情感真挚。
贤者之孝二百四十首・杨子
不可得而久,其惟父母乎。
谆谆爱日语,杨氏岂欺予。
谆谆爱日语,杨氏岂欺予。
简要说明
逐句注释
- 不可得而久,其惟父母乎:
- 不可得而久:意为无法长久留存,此处特指与父母相伴的时光、父母的关爱难以永恒;
- 其惟……乎:文言固定推测句式,意为“大概只有……吧”。
- 谆谆爱日语,杨氏岂欺予:
- 谆谆:形容恳切、不厌其烦的样子;
- 爱日语:指父母日常中流露真切关爱的话语;
- 杨氏:此处指专论孝道的杨氏先贤,关于具体所指学界略有争议;
- 岂欺予:意为“难道会欺骗我吗”,以反问强化肯定语气。
现代译文
世间最难长久留存的,
大概唯有父母的恩情罢。
那声声恳切的关爱叮咛,
杨子的话从不会虚言欺人。
创作背景
《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的组诗,共二百四十首五言绝句,每首专咏一位孝子贤孙的孝行,集中阐发儒家孝悌伦理。这首诗依托儒家孝道的传统语境,林同借杨子关于父母关爱的言论,将抽象的孝行落实到日常的亲情细节中,体现了宋代士大夫对传统家庭伦理的推崇与阐释。关于诗中“杨氏”的具体所指,学界存在不同说法,暂未形成定论。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为标准五言绝句,平仄协调(首句仄起不入韵,次句“乎”、末句“予”同属平水韵鱼虞部,押韵自然),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 以小见大抒情:诗歌未铺陈宏大孝行典故,而是抓住“谆谆爱日语”这一日常细节,将父母之爱具象为耳边的叮咛话语,从平凡亲情切入,凸显孝的本真内涵,贴近普通人的生活体验。
- 语气婉转有力:开篇以推测句式点出父母恩情的珍贵与短暂,引发读者共鸣;末句以反问收束,强化了对父母之爱与孝行的肯定,质朴语言中蕴含真挚情感,无刻意雕琢却意蕴悠长。
- 组诗体例特色:作为组诗中的一篇,全诗紧扣“孝”的主题,以极简文字完成对先贤孝行的咏叹,体现了林同组诗短小精悍、主旨集中的创作特点。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・杨子》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・杨子》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・杨子》主要写了什么?
这首五言绝句是《贤者之孝二百四十首》组诗中的一篇,以先贤杨子的言论为依托,聚焦父母之爱的珍贵与绵长,阐发了子女当以孝行回应日常亲情的核心主旨,语言平易却情感真挚。
《贤者之孝二百四十首・杨子》的创作背景是什么?
《贤者之孝二百四十首》是宋代诗人林同创作的组诗,共二百四十首五言绝句,每首专咏一位孝子贤孙的孝行,集中阐发儒家孝悌伦理。这首诗依托儒家孝道的传统语境,林同借杨子关于父母关爱的言论,将抽象的孝行落实到日常的亲情细节中,体现了宋代士大夫对传统家庭伦理的推崇与阐释。关于诗中“杨氏”的具体所指,学界存在不同说法,暂未形成定论。
《贤者之孝二百四十首・杨子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为标准五言绝句,平仄协调(首句仄起不入韵,次句“乎”、末句“予”同属平水韵鱼虞部,押韵自然),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 以小见大抒情 :诗歌未铺陈宏大孝行典故,而是抓住“谆谆爱日语”这一日常细节,将父母之爱具象为耳边的叮咛话语,从平凡亲情切入,凸显孝的本真内涵,贴近普通人的生活体验。 3. 语气婉转有力 :开篇以推测...