这首五言绝句是咏史孝行诗,借西汉官员隽不疑为取悦母亲而尽力平反冤狱的典故,颂扬以孝亲为出发点的仁政,阐发了儒家“孝为行政之本”的伦理与政治相统一的思想。
贤者之孝二百四十首・隽不疑
不疑固严吏,如不顺亲何。
图得母喜笑,平反敢不多。
图得母喜笑,平反敢不多。
简要说明
逐句注释
- 不疑固严吏:隽不疑本是执法严明的官吏。“不疑”即西汉昭帝时官至京兆尹的隽不疑,以治狱严明、处事刚正闻名;“固”意为本来、原本;“严吏”指执法严苛严明的官吏。
- 如不顺亲何:如果不能顺从父母的心意,又能如何呢?“顺亲”指孝顺父母、顺从亲意;“如……何”为古汉语固定句式,表反问或疑问,意为“把……怎么办”。
- 图得母喜笑:(隽不疑)一心只想让母亲露出欢喜的笑容。“图”指图谋、一心想要;“喜笑”代指母亲的欢心与愉悦。
- 平反敢不多:那么平反冤案的事怎么敢不多做呢?“平反”指纠正冤假错案;“敢不多”为反问句式,意为“岂敢不多”,强化了隽不疑为讨母亲欢心而尽力平反的决心。
现代译文
隽不疑本是严明执法的官吏,
若不能顺承亲意又能如何?
一心只盼母亲展颜欢笑,
平反冤案怎敢不多为?
创作背景
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代组诗,共计二百四十首,专门歌咏历代孝子孝行,契合宋代理学重视伦理教化的社会思潮。此诗咏的西汉隽不疑,其事见于《汉书·隽不疑传》:隽不疑每次审理完案件返回,都会向母亲禀报狱中的情况,若母亲对他的判决满意、认为有平反的冤狱,便会食欲大增、面露喜色;若母亲认为判决不公,则会不悦少食。隽不疑为了让母亲安心欢喜,始终尽力纠正冤假错案,其孝行与吏治紧密结合,成为后世儒家推崇的典范。
艺术赏析
- 结构逻辑:全诗为五言绝句,四句层层递进,先点明人物身份,再以反问引出孝亲动机,最后点明行为目的与结果,结构紧凑,逻辑清晰。
- 表现手法:以反问句式强化情感与观点,“如不顺亲何”以疑问引出孝亲的重要性,“平反敢不多”以反问凸显隽不疑为孝亲而尽力平反的自觉,将个人孝行与仁政实践紧密绑定,紧扣“孝为仁本”的儒家核心思想。
- 语言特色:全诗质朴浅白,不事藻饰,以极简的语言概括隽不疑的核心孝行,符合宋代咏史说理诗的典型风格,直接阐发伦理主题,兼具可读性与思想性。
- 立意深度:跳出单纯歌颂孝行的窠臼,将孝亲与吏治仁政结合,体现了宋代儒家将家庭伦理延伸至社会治理的思想倾向,深化了咏孝诗的内涵。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・隽不疑》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・隽不疑》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・隽不疑》主要写了什么?
这首五言绝句是咏史孝行诗,借西汉官员隽不疑为取悦母亲而尽力平反冤狱的典故,颂扬以孝亲为出发点的仁政,阐发了儒家“孝为行政之本”的伦理与政治相统一的思想。
《贤者之孝二百四十首・隽不疑》的创作背景是什么?
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代组诗,共计二百四十首,专门歌咏历代孝子孝行,契合宋代理学重视伦理教化的社会思潮。此诗咏的西汉隽不疑,其事见于《汉书·隽不疑传》:隽不疑每次审理完案件返回,都会向母亲禀报狱中的情况,若母亲对他的判决满意、认为有平反的冤狱,便会食欲大增、面露喜色;若母亲认为判决不公,则会不悦少食。隽不疑为了让母亲安心欢喜,始终尽力纠正冤假错案,...
《贤者之孝二百四十首・隽不疑》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构逻辑 :全诗为五言绝句,四句层层递进,先点明人物身份,再以反问引出孝亲动机,最后点明行为目的与结果,结构紧凑,逻辑清晰。 2. 表现手法 :以 反问句式 强化情感与观点,“如不顺亲何”以疑问引出孝亲的重要性,“平反敢不多”以反问凸显隽不疑为孝亲而尽力平反的自觉,将个人孝行与仁政实践紧密绑定,紧扣“孝为仁本”的儒家核心思想。 3. 语言特色 :全诗质...