贤者之孝二百四十首・君陈

· 林同

为尔有令德,存心孝且恭。
推之施有政,往矣尹兹东。

简要说明

这首诗是宋代诗人林同《贤者之孝二百四十首》中的咏史之作,依托周代贤臣君陈的事迹,阐发儒家“孝恭为德本,推孝以施政”的核心伦理,赞扬君陈以孝恭立身、以德理政的贤者风范。

逐句注释

  1. 为尔有令德:为,因为;尔,第二人称代词,代指君陈;令德,指美好的德行。此句意为“正是因为你拥有出众的美好德行”。
  2. 存心孝且恭存心,指内心坚守、秉持;孝,孝顺亲长;,恭敬有礼。此句意为“你内心始终恪守孝顺与恭敬的品德”。
  3. 推之施有政:推,推广(孝恭之心);,施行、推行;有政,指政务、政事。此句意为“将这份孝恭的品德推广开来,就能将其应用于治国理政之中”。
  4. 往矣尹兹东:往矣,前往(指赴任东方);,治理、掌管;兹东,这片东方之地,指周初君陈受命治理的洛邑以东地区。此句意为“如今你已启程赴任,去治理这片东方的疆域”。

现代译文

只因你心怀出众的美好德行,
始终坚守孝顺与恭敬的本心。
将这份孝恭推及四方,便能施于国政,
今日你已启程,去治理东方的疆域。

创作背景

林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代以咏赞古代贤者孝行为主题的组诗,每首对应一位历史人物,紧扣儒家“孝为德之基”的伦理思想。君陈为周公旦之子,周公去世后,周成王任命其继承父职,前往东方治理洛邑及周边区域,推行德政,其事载于《尚书·君陈》篇。林同此诗依托这一典故,将个人孝德与治国理政相联结,阐发儒家“修身齐家治国平天下”的政治伦理。

艺术赏析

  1. 格律形式:全诗为五言绝句,平仄协调(契合平水韵近体诗格律),句式短小精悍,节奏明快,符合宋代咏史说理小诗的典型特征。
  2. 立意逻辑:前两句聚焦君陈的个人品德修养,后两句延伸至治国理政,从“修身”到“外王”层层递进,自然串联起儒家“内圣外王”的思想脉络,紧扣组诗“贤者之孝”的核心主题。
  3. 语言特色:全诗依托《尚书》史事,无晦涩典故,语言浅近直白,以平实话语阐发深刻伦理,兼具通俗性与思想性,契合宋代理学背景下诗歌“载道”的创作倾向。
  4. 思想内涵:跳出单纯咏孝的局限,将个人孝德升华为治国理政的德政理念,凸显了儒家“孝悌为仁之本”“推恩足以保四海”的政治主张,具有鲜明的时代思想特色。

常见问题

《贤者之孝二百四十首・君陈》的作者和朝代是什么?

《贤者之孝二百四十首・君陈》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《贤者之孝二百四十首・君陈》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人林同《贤者之孝二百四十首》中的咏史之作,依托周代贤臣君陈的事迹,阐发儒家“孝恭为德本,推孝以施政”的核心伦理,赞扬君陈以孝恭立身、以德理政的贤者风范。

《贤者之孝二百四十首・君陈》的创作背景是什么?

林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代以咏赞古代贤者孝行为主题的组诗,每首对应一位历史人物,紧扣儒家“孝为德之基”的伦理思想。君陈为周公旦之子,周公去世后,周成王任命其继承父职,前往东方治理洛邑及周边区域,推行德政,其事载于《尚书·君陈》篇。林同此诗依托这一典故,将个人孝德与治国理政相联结,阐发儒家“修身齐家治国平天下”的政治伦理。

《贤者之孝二百四十首・君陈》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :全诗为五言绝句,平仄协调(契合平水韵近体诗格律),句式短小精悍,节奏明快,符合宋代咏史说理小诗的典型特征。 2. 立意逻辑 :前两句聚焦君陈的个人品德修养,后两句延伸至治国理政,从“修身”到“外王”层层递进,自然串联起儒家“内圣外王”的思想脉络,紧扣组诗“贤者之孝”的核心主题。 3. 语言特色 :全诗依托《尚书》史事,无晦涩典故,语言浅近直...