这首五言绝句借唐代名臣穆宁的孝行典故,批判了无原则迎合父母、违背道义的愚孝行为,指出真正的孝道当合乎道义,而非仅以丰厚供养为孝,揭示了“孝”的本质内涵,兼具思想性与警示性。
贤者之孝二百四十首・穆宁
傥非亲所乐,至枉道而行。
虽以三牲养,难辞不孝名。
虽以三牲养,难辞不孝名。
简要说明
逐句注释
- 傥非亲所乐:傥(tǎng),倘若、如果;亲指父母双亲;乐指父母真正喜好、认可的事。句意:倘若所做之事并非父母本心所乐意的。
- 至枉道而行:至,甚至;枉道,指违背正道、歪曲道义;行指行事、所作所为。句意:甚至不惜违背正道去迎合父母的意愿。
- 虽以三牲养:三牲,古代祭祀或供养长辈的最高规格祭品,通常指牛、羊、豕(猪),此处代指丰厚的物质供养。句意:即便用三牲这样的厚礼来供养父母。
- 难辞不孝名:难辞,难以推脱、摆脱;不孝名,不孝的名声。句意:终究也难以摆脱不孝的指责与骂名。
现代译文
倘若行事不合父母本心,
竟不惜屈枉正道去迎合。
纵然以三牲厚礼奉养双亲,
终究难脱不孝的骂名。
创作背景
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代组诗,共二百四十首五言绝句,每首咏一位古代贤孝人物,旨在阐发儒家孝道的真义,多借古事针砭时弊。穆宁为唐代中期名臣,以孝悌立身,史载其家教严明,子女皆循礼而行。林同此诗并非直接赞扬穆宁,而是借其孝行典故反思世俗对“孝”的误解,体现了宋代理学对孝道伦理的深化阐释。
艺术赏析
- 体裁结构:全诗为五言绝句,篇幅短小精悍,议论集中紧凑,前两句铺陈愚孝行为,后两句转折点出本质,逻辑清晰有力。
- 对比手法:通过两组对比强化观点:一是“亲所乐”与“枉道”的行为对比,揭露无原则顺从的悖谬;二是“三牲养”的物质丰厚与“不孝名”的道德否定对比,凸显形式供养无法替代道义合乎情理的核心。
- 语言特色:全诗直白犀利,无晦涩典故,以浅近语言点明核心观点,兼具理趣与警示性,打破了传统抒情诗词的范式,以议论胜却因直击孝道误区而极具思想价值。
- 思想内涵:此诗打破“供养即孝”“顺从即孝”的世俗认知,强调“道义”是孝的前提,契合宋儒“义以为先”的伦理观,对后世辨析真正的孝道具有持久启发意义。
常见问题
《贤者之孝二百四十首・穆宁》的作者和朝代是什么?
《贤者之孝二百四十首・穆宁》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《贤者之孝二百四十首・穆宁》主要写了什么?
这首五言绝句借唐代名臣穆宁的孝行典故,批判了无原则迎合父母、违背道义的愚孝行为,指出真正的孝道当合乎道义,而非仅以丰厚供养为孝,揭示了“孝”的本质内涵,兼具思想性与警示性。
《贤者之孝二百四十首・穆宁》的创作背景是什么?
林同的《贤者之孝二百四十首》是宋代组诗,共二百四十首五言绝句,每首咏一位古代贤孝人物,旨在阐发儒家孝道的真义,多借古事针砭时弊。穆宁为唐代中期名臣,以孝悌立身,史载其家教严明,子女皆循礼而行。林同此诗并非直接赞扬穆宁,而是借其孝行典故反思世俗对“孝”的误解,体现了宋代理学对孝道伦理的深化阐释。
《贤者之孝二百四十首・穆宁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁结构 :全诗为五言绝句,篇幅短小精悍,议论集中紧凑,前两句铺陈愚孝行为,后两句转折点出本质,逻辑清晰有力。 2. 对比手法 :通过两组对比强化观点:一是“亲所乐”与“枉道”的行为对比,揭露无原则顺从的悖谬;二是“三牲养”的物质丰厚与“不孝名”的道德否定对比,凸显形式供养无法替代道义合乎情理的核心。 3. 语言特色 :全诗直白犀利,无晦涩典故,以浅近...