本诗为表彰南宋靖康年间忠义官员傅公所作,以纪实笔法记录其出使边境时,面对背盟入侵的强敌,坚守大宋使节气节、宁死不屈的壮烈事迹,赞颂其舍生取义的忠义精神,彰显了士大夫的风骨与家国情怀。
吏部员外郎傅公
公持汉节,迓客于界。
控弦欻来。
率土震骇。
外臣桀傲,自矜强大。
公誓不慴,有死无拜。
杀身成仁,播美千载。
简要说明
逐句注释
- 强敌寒盟,兵忽逾塞:强敌指入侵的金兵;寒盟指背弃盟约(“寒”有败坏、撕毁之意);兵指敌军兵马;逾塞即越过边境要塞。
- 公持汉节,迓客于界:公指傅公(吏部员外郎);汉节为汉代使者所持的符节,此处代指宋朝使臣的官方信物;迓客即迎接宾客,此处指迎接敌方来使;界指边境边界。
- 控弦欻来:控弦指拉弓的士兵,代指敌军弓箭手;欻(xū)意为突然。
- 率土震骇:率土本指全国境内,此处指随行人员与边境民众;震骇即震惊惊骇。
- 外臣桀傲,自矜强大:外臣指敌方使臣或领兵将领;桀傲指桀骜不驯;自矜(jīn)指自夸、恃仗。
- 公誓不慴,有死无拜:慴(shè)同“慑”,意为畏惧、屈服;整句指傅公发誓绝不屈服,宁可赴死也不肯下拜行礼。
- 杀身成仁,播美千载:杀身成仁语出《论语·卫灵公》,指为正义事业舍弃生命;播美即传扬美名;千载指流传久远。
现代译文
强敌背弃盟约,兵马骤然越过边塞。
傅公手持大宋使节,在边境迎接来使。
敌军弓箭手突然袭来,
随行众人与边民无不震恐惊骇。
外邦使臣桀骜不驯,自恃兵力强盛。
傅公誓死绝不屈服,宁死不肯下拜。
他舍身成就仁德,美名传颂千载。
创作背景
本诗收录于南宋《靖康小雅》组诗,该诗集多为表彰靖康之变中忠义节烈之士的作品。靖康元年(1126年),宋金“海上之盟”破裂,金兵大举南下,傅公以吏部员外郎身份奉命出使边境或金营交涉,遭遇敌军突袭劫持。面对敌方的威逼利诱与倨傲态度,傅公坚守大宋使臣气节,拒不屈服跪拜,最终壮烈殉国。此诗即为歌颂傅公忠勇不屈的忠义之举,抒发南宋士民对忠节的推崇与对国难的沉痛哀思。
艺术赏析
- 体裁风格:采用四言古体,承袭《诗经·小雅》庄重肃穆的叙事风格,语言质朴刚健,无华丽辞藻,以纪实叙事见长,情感沉郁厚重,契合表彰忠义的主题。
- 叙事结构:先铺陈事变背景(强敌背盟、兵临塞下),再叙傅公的使命与突发险情,继而刻画敌方桀骜之态,最后以傅公的不屈气节与身后美名收束,层层递进,完整塑造了忠勇殉国的官员形象。
- 用典与主旨:“杀身成仁”化用儒家经典语句,直接点明诗歌核心主旨——推崇舍生取义的忠义精神,强化了作品的教化意义。
- 对比手法:以敌方“桀傲”“自矜强大”的嚣张气焰,反衬傅公“誓不慴,有死无拜”的坚贞品格,凸显人物的高尚气节与人格光辉。
常见问题
《吏部员外郎傅公》的作者和朝代是什么?
《吏部员外郎傅公》的作者是靖康小雅,页面按宋作品展示。
《吏部员外郎傅公》主要写了什么?
本诗为表彰南宋靖康年间忠义官员傅公所作,以纪实笔法记录其出使边境时,面对背盟入侵的强敌,坚守大宋使节气节、宁死不屈的壮烈事迹,赞颂其舍生取义的忠义精神,彰显了士大夫的风骨与家国情怀。
《吏部员外郎傅公》的创作背景是什么?
本诗收录于南宋《靖康小雅》组诗,该诗集多为表彰靖康之变中忠义节烈之士的作品。靖康元年(1126年),宋金“海上之盟”破裂,金兵大举南下,傅公以吏部员外郎身份奉命出使边境或金营交涉,遭遇敌军突袭劫持。面对敌方的威逼利诱与倨傲态度,傅公坚守大宋使臣气节,拒不屈服跪拜,最终壮烈殉国。此诗即为歌颂傅公忠勇不屈的忠义之举,抒发南宋士民对忠节的推崇与对国难的沉痛哀思。
《吏部员外郎傅公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁风格 :采用四言古体,承袭《诗经·小雅》庄重肃穆的叙事风格,语言质朴刚健,无华丽辞藻,以纪实叙事见长,情感沉郁厚重,契合表彰忠义的主题。 2. 叙事结构 :先铺陈事变背景(强敌背盟、兵临塞下),再叙傅公的使命与突发险情,继而刻画敌方桀骜之态,最后以傅公的不屈气节与身后美名收束,层层递进,完整塑造了忠勇殉国的官员形象。 3. 用典与主旨 :“杀身成仁...