杨柳

· 陈孔硕

腊雪逢春次第消,等閒著脚上溪桥。
柳条毕竟带儿女,一夜东风眼便娇。

简要说明

这首七言绝句以春日闲行为视角,描绘了冬雪渐融、漫步溪桥时所见的杨柳新萌之景,通过细腻的景物刻画,流露出诗人悠然闲适的心境与对早春蓬勃生机的由衷赞叹。

逐句注释

  1. 腊雪逢春次第消:腊雪指腊月的冬雪;次第意为依次、渐渐。句意:腊月留存的冬雪随着春日到来正渐渐消融。
  2. 等閒著脚上溪桥:“等閒”同“等闲”,意为寻常、随意;著脚指落脚、行走。句意:我随意地抬脚走上溪上的小桥。
  3. 柳条毕竟带儿女:毕竟意为究竟、到底;此处以“儿女”喻指柳条初生的嫩枝新芽,将柳条拟人化,仿佛携带着自己的幼嫩子女。句意:柳条终究还是萌发了新的嫩枝。
  4. 一夜东风眼便娇:东风指春风;“眼”特指早春柳树初生的嫩芽,因形似人眼得名;娇形容嫩芽柔嫩娇美的姿态。句意:一夜之间春风拂过,柳芽尽数舒展,变得娇柔可爱。

现代译文

腊月的残雪随着春日渐渐消融,
我随意踱步踏上溪上的小桥。
柳条终究生出了新的嫩枝,
一夜春风吹过,柳芽尽展娇柔。

创作背景

陈孔硕为南宋乾道五年进士,学问渊博,诗风平易自然。此诗未载明确创作年份,从内容来看应为诗人春日闲居或出游时的即兴写景之作,通过捕捉日常游赏中的细微景物,抒发对自然生机的体悟,整体风格贴合南宋中后期写景小诗的闲适格调。

艺术赏析

  1. 格律声韵:此诗为标准七言绝句,押韵严谨,首句“消”与二、四句“桥”“娇”同属下平二萧韵,读来朗朗上口。格律上基本合律,仅第三句略有小拗,但无碍整体和谐美感。
  2. 拟人手法:诗人将柳条与柳芽拟人化,以“带儿女”喻指柳条萌发新枝的姿态,又以“眼便娇”将柳芽比作少女般娇美的眼眸,将早春杨柳的生机具象化,赋予景物鲜活的人的情态,生动传神。
  3. 情景交融:前两句以“雪消”“溪桥”铺就闲适的游赏背景,“等閒”二字点出诗人无意观景的松弛状态;后两句聚焦杨柳新萌,将诗人偶然撞见春日生机的悠然心境融入景物之中,全无刻意雕琢的痕迹,尽显自然天成的意趣。
  4. 语言特色:全诗用词浅近平易,无生僻典故,以日常游赏的场景入诗,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特点,于细微之处展现春日生机的诗意美感。

常见问题

《杨柳》的作者和朝代是什么?

《杨柳》的作者是陈孔硕,页面按宋作品展示。

《杨柳》主要写了什么?

这首七言绝句以春日闲行为视角,描绘了冬雪渐融、漫步溪桥时所见的杨柳新萌之景,通过细腻的景物刻画,流露出诗人悠然闲适的心境与对早春蓬勃生机的由衷赞叹。

《杨柳》的创作背景是什么?

陈孔硕为南宋乾道五年进士,学问渊博,诗风平易自然。此诗未载明确创作年份,从内容来看应为诗人春日闲居或出游时的即兴写景之作,通过捕捉日常游赏中的细微景物,抒发对自然生机的体悟,整体风格贴合南宋中后期写景小诗的闲适格调。

《杨柳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律声韵 :此诗为标准七言绝句,押韵严谨,首句“消”与二、四句“桥”“娇”同属下平二萧韵,读来朗朗上口。格律上基本合律,仅第三句略有小拗,但无碍整体和谐美感。 2. 拟人手法 :诗人将柳条与柳芽拟人化,以“带儿女”喻指柳条萌发新枝的姿态,又以“眼便娇”将柳芽比作少女般娇美的眼眸,将早春杨柳的生机具象化,赋予景物鲜活的人的情态,生动传神。 3. 情景交融...