这首七言绝句是宋代诗人宋伯仁访友未遇时所作,以寒食节簪花盛景反衬自身孤寂,借长亭日暮、灞陵典故,抒发了知音难觅、羁旅天涯的沉郁愁思。
远访友不人值
寒食花枝插满头,长亭搔首晚悠悠。
灞陵老子无人识,别是天涯一段愁。
灞陵老子无人识,别是天涯一段愁。
简要说明
逐句注释
- 寒食花枝插满头:寒食,节令名,在清明前一日或二日,古时寒食节有插柳、簪花的习俗。此句写寒食节民间簪花的热闹盛景,以乐景反衬诗人独处的孤寂。
- 长亭搔首晚悠悠:长亭,古代路旁供行人休憩、饯别的驿亭,此处指诗人停留的送别之处。搔首,以手搔头,形容心绪烦乱、有所思的情态。晚悠悠,傍晚时分天色渐晚,时光缓缓流逝,烘托出等待的焦灼与愁绪的悠长。
- 灞陵老子无人识:灞陵,又称霸陵,位于今陕西西安东,汉代名将李广曾因战事失利退居蓝田,夜经灞陵时被灞陵亭尉呵斥,后世诗词中常以“灞陵老子”代指失意漂泊、不被世人赏识的文人。此处诗人自比,既指此次访友不遇、主人不识,也暗含自身漂泊不被了解的怅惘。
- 别是天涯一段愁:别是,更有、又添一层之意。天涯,极远之地,此处指诗人异乡漂泊的处境。此句将访友不遇的失落与羁旅天涯的愁绪结合,拓宽了愁思的内涵。
现代译文
寒食节里满城花枝插满头,长亭边我搔首踟蹰,暮色悠悠漫过心头。
灞陵失意的我无人相识,又添了天涯漂泊的一段新愁。
创作背景
宋伯仁字器之,号雪岩,宋代湖州人,一生仕途不显,多在外漫游漂泊。题目“远访友不人值”疑为“远访友不值”(即访友未遇)的笔误,此诗当作于寒食节当日:诗人远行拜访友人,抵达后恰逢友人不在,日暮时分滞留于长亭之上,触景生情,将眼前盛景与自身孤寂、知音难觅的愁绪融为一体,写下此作。
艺术赏析
- 格律与体式:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句“寒食花枝插满头”为平平仄仄仄平平,符合平起首句入韵的格律框架),三四句虽不对仗,但情感连贯自然,流转自如。
- 用典与意象:“灞陵老子”化用汉代李广的典故,将个人失意漂泊的情绪与历史典故结合,赋予诗歌厚重的文化底蕴;寒食簪花、长亭日暮均为古典诗词中常见的羁旅愁思意象,首句以热闹盛景反衬诗人独处的孤寂,以乐景衬哀情,情感表达更为沉郁。
- 细节与情感:“搔首”的动作细节,精准刻画出诗人等待友人时的焦灼与茫然;“晚悠悠”以景衬情,将无形的愁绪化为可感的时光流逝,烘托出愁思的悠长。末句“天涯一段愁”将访友不遇的失落与天涯漂泊的孤愁并提,使愁思不止于眼前的失落,更拓展为人生羁旅的普遍怅惘,余韵悠长。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出场景与心境,情感真挚动人,兼具通俗性与文学性。
常见问题
《远访友不人值》的作者和朝代是什么?
《远访友不人值》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《远访友不人值》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗人宋伯仁访友未遇时所作,以寒食节簪花盛景反衬自身孤寂,借长亭日暮、灞陵典故,抒发了知音难觅、羁旅天涯的沉郁愁思。
《远访友不人值》的创作背景是什么?
宋伯仁字器之,号雪岩,宋代湖州人,一生仕途不显,多在外漫游漂泊。题目“远访友不人值”疑为“远访友不值”(即访友未遇)的笔误,此诗当作于寒食节当日:诗人远行拜访友人,抵达后恰逢友人不在,日暮时分滞留于长亭之上,触景生情,将眼前盛景与自身孤寂、知音难觅的愁绪融为一体,写下此作。
《远访友不人值》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调(首句“寒食花枝插满头”为平平仄仄仄平平,符合平起首句入韵的格律框架),三四句虽不对仗,但情感连贯自然,流转自如。 2. 用典与意象 :“灞陵老子”化用汉代李广的典故,将个人失意漂泊的情绪与历史典故结合,赋予诗歌厚重的文化底蕴;寒食簪花、长亭日暮均为古典诗词中常见的羁旅愁思意象,首句以热闹盛景反衬诗人...